Sammo

14th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

Posing in Murder - S5-E3

Continuity mistake: When Humphrey turns towards Florence to mutter instructions about checking the case with the UK police, Joséphine Jobert's hand is positioned on the top side of the notepad, and in a different position at the cut. (00:09:50)

Sammo

14th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

Posing in Murder - S5-E3

Continuity mistake: Sadie Mernier tells the police about the victim's stalker. In close-ups, her large hoop earring is caught between her hand and her face. Camera further back, and the earring is on the outside. (00:09:35)

Sammo

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

One for the Road - S5-E2

Revealing mistake: When Humphrey checks out of the mail from the dating website at the end of the episode, behind the window of the mail client, there's a fingerprint file with the name "Adam Frost" and a 2014 sampling date; it's a file recycled from two seasons before, 3-4. (00:49:55)

Sammo

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

One for the Road - S5-E2

Continuity mistake: Humphrey writes the various names on his whiteboard. In the close-ups that immediately follow (and in those later in the episode, but days have passed meanwhile so it's more understandable) the letters have partially faded. (00:14:15)

Sammo

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

One for the Road - S5-E2

Continuity mistake: Humphrey tells Florence to stop the car and points at Andy Hammond. As we see him through the dirty window of the Defender, a couple (woman in pink tee, man in pattern blue and white shirt) passes by him. When Humphrey opens the car door, they are in the background, far away. Next shot when he begins his short lived tailing, and those guys are again passing the politician by. (00:35:35)

Sammo

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

One for the Road - S5-E2

Continuity mistake: When Florence answers Humphrey's question about the french word for "affair", she is holding her pen in hand with the thumb at the bottom. Next shot, with the enraged president standing up, and she's placid in a different position, her hand turned to support her chin. (00:22:20)

Sammo

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

One for the Road - S5-E2

Continuity mistake: When Humphrey explains the findings of the post-mortem, he speaks waving his right arm around - in front views, because it's the left when the camera is behind him. (00:14:40)

Sammo

13th Apr 2020

Saint Seiya: Awakening

Character mistake: Mu's speech repairing the armors in the Aries temple recites that "It is not the Cloth that determine the strenght of a Saint, but the extend of their Cosmo." Should be 'determines', and 'extent', or 'extension'.

Sammo

13th Apr 2020

Saint Seiya: Awakening

Character mistake: In the explorer quest with Julian and his cronies, Ryan says after one of the preliminary fights with the "endangered species", that "we will explorer [sic] in the depths." In the same quest, after another battle Kanon warns that "we won't won't be getting much sleep", in a repetition.

Sammo

13th Apr 2020

Saint Seiya: Awakening

Revealing mistake: The diary page you retrieve while Saori is unconscious with the Crow knight still in the stadium has just the same sentence repeated over and over.

Sammo

13th Apr 2020

Saint Seiya: Awakening

Saint Seiya: Awakening mistake picture

Other mistake: When you get connection problems, the pop-up message telling you that says "Sorry, the sanctuary is BURY, please try again later."

Sammo

13th Apr 2020

Saint Seiya: Awakening

Character mistake: When the knight of the Crow is surprised by Saori's manifestation as Athena, he says "Why does this woman has such a..."

Sammo

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

One for the Road - S5-E2

Continuity mistake: During the rendition of the Commissioner's movements with the glasses, he says in a faraway shot that the governor "was standing with Andy Hammond." Before it cuts away from this shot, you can see JP handing the appropriate photo to Goodman seconds before it actually happens. (00:09:50)

Sammo

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

One for the Road - S5-E2

Continuity mistake: Commissioner Selwyn Patterson holds the glass and bottle at a different height in the wider shots (fingers are at the champagne level in the glass) and in close-ups (glass about an inch fuller). (00:03:50)

Sammo

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

The Complex Murder - S5-E1

Character mistake: Humphrey tells the riddle of the two barbers wrong; you have to set it up saying that the 'good' barber has a great haircut, not that he's great at cutting hair, or you negate its point (which is that the 'bad' barber with the bad haircut is the one who did the haircut to the good-looking barber, and vice-versa).

Sammo

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

The Complex Murder - S5-E1

Continuity mistake: Humphrey, triumphant for the discover made through his gossip with the roomie of the suspect, slams the yachting magazine on the desk with a swift motion of his right arm, which is the left arm in the next shot. (00:37:25)

Sammo

13th Apr 2020

Death in Paradise (2011)

The Complex Murder - S5-E1

Continuity mistake: Early morning at the station. Florence just arrived, and Humphrey is telling her about his suspicions on Nicky Hoskins. She replies that she needed the job; between shots there's an obvious difference in the positions she listens in. She is palm to back at first, then both palms upturned. (00:36:50)

Sammo

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.