Chapter 9: The Marshal - S2-E1
Continuity mistake: At the end of the fight with the two Gamorreans (just after the reaction shot on the Child), one of them swings the axe to the torso of the other, who takes a direct hit under the raised, weaponless arm. Which is the left, then the right. (00:05:10)