The Blue Lotus: Part 2 - S1-E9
Continuity mistake: When the detectives give Tintin the arrest warrant, the top row has two Chinese symbols. The shot after they put the handcuffs on Tintin shows the top row on the warrant with three Chinese symbols. (00:32:15)