Beyond Good and Evil: Part 4 - S4-E11
Trivia: At the end of the episode, Archangel tells Psylocke that although he doesn't know why, he was concerned for her safety when she was held captive by Apocalypse. This is a nod to the two having been a romantic item in the comics at one point. (00:19:05)