All Roads Lead to Floyd - S1-E13
Continuity mistake: The editing of Floyd's accident-inducing drive is all wonky. He cuts the path of a SkyHawk, and already the footage from the back of the car is at wrong distance; given the relative speeds it's way too close. Floyd's slalom continues and goes on and on, but when he stops, the part of the road he's in does not match at the cut, and you can see behind him the exact same SkyHawk as before. (00:25:40)