Episode #3.7 - S3-E7
Continuity mistake: Camille on the rocking chair asks Humphrey "If it wasn't him..." Humphrey's hand in the foreground is on his chin. She finishes the sentence in the next shot, where Kris Marshall's hand is suspended in front of him at distance from his face. (00:37:10)