Judgment from Outer Space: Part 2 - S1-E11
Audio problem: Wonder Woman whistles inside Andros' ship, but her lips do not open slightly. They remain closed.
Audio problem: When Xena says "It seems so haphazard" the word haphazard is said with her Kiwi accent. (00:29:30)
Ground Zero - S4-E6
Audio problem: When Greene is outside by the river explaining what happened to him, there are a couple of really bad sound edits in the background noise. These are really obvious as the sound suddenly changes, and for some reason the background noise in this scene is very loud, almost as loud as the dialogue; very strange.
Audio problem: When Hawkins asks Jake if he needs help putting out the third fire, he uses his hand to stop Jake from opening the car door a couple of times. The first time he does this, the thump of his hand is heard a split second before his hand connects with the door.
Audio problem: When Benny is talking to Rosalie and his friend who hired the band shortly before the wedding, Benny's mouth movements don't match the sound.
Audio problem: When Deputy Williams and Deputy Johnson walk up to the man Williams asks him if he used the brick he is holding to brake the car's window. He answers "Nope, I don't need a brick if I wanted to brake a window." You can see his lips about halfway through the statement and they are not moving. (00:11:10)
Audio problem: In the first long shots of Visiting Day playing at the club, the lead vocal is heard, but the singer is standing well back from the mic and does not appear to be singing.
Audio problem: In series 4 episode 9, "Sitting Targets", When Kenzo keeps crying it is a clear overdub.
Guess Who's Coming to Rio? - S2-E13
Audio problem: When Katrina walks out of the building at the end and crosses the street to Dover's car, the sound of her boots on the pavement doesn't match the actual movement of her feet at all. (00:45:10)
Audio problem: When Lindsay learns that Tru has broken up with her secret boyfriend and met another guy the same morning, she jokingly whispers to her, "You little slut." The movement of her lips doesn't match at all.
Audio problem: During the scene where Sean goes to the doctor and they are trying to diagnose his shaking hand ('yip') condition. When the doctor and Sean stand up at the end of the consult, the doctor continues speaking to Sean, but his lips do not move.
Audio problem: Throughout the series the engine sound from Walt's Pontiac Aztek sounds like a 4-cylinder engine, but the Aztek was only ever available with a V6.
Anteaters. They're Just Crazy-lookin - S4-E23
Audio problem: In the episode with Enrique Iglesias, Charlie comes out to the deck to get his girlfriend and asks, "Isn't there something you could sand?" His lips say, "Isn't there something you could saw?"
Audio problem: The prison minibus has a deisel engine when heard from inside, but when Mr Mackay borrows it to go to the pub it has a petrol engine.
The Ultimate Doom: Brainwash (1) - S1-E5
Audio problem: When the Decepticon jets attack the maharaja's palace at the beginning Thundercracker speaks with Skywarp's voice. Later, at their base when the fake Optimus comes out Skywarp speaks with Starscream's voice.
Totally Spaced Out / The Switch Glitch - S2-E8
Audio problem: In Fairly Odd Parents, "Switch Glitch", Vicky forced Timmy to do her chores and homework, and stretched a dress on Timmy. He said "I can't do chores in a dress.". Vicky, however, was recording Timmy's voice on a tape, the "in a dress" part, and played the tape, but the tone of voice for "in a dress." was normal, not angry. Shouldn't it be the same?
The Desperate Kingdom of Love - S2-E1
Audio problem: In the flashback, when Hayley and Nathan are in bed together and it's raining outside, she says, "Well, maybe so," but her mouth is not saying those words. She smiles and closes her mouth.
Audio problem: The computer's voice says "golf shoes" while the screen says "golf cleates".
Audio problem: When Violet is singing in front of the audience at the final Glee Club performance, her voice does not match her lips.
Audio problem: When Candice falls in the mud when talking to Stacy, she sees Phineas and she says "Hey, Phineas.", and her mouth drops open, but when she says Phineas again her mouth does not move.