Audio problem: When Walter is destroying the expensive sports car, the owner comes out of his house to stop him. You hear him screaming, but his mouth is not moving. (01:12:40)
Audio problem: When Callahan gets out of his car to stake out the robbery, he shuts the car door, and the sound of the door closing is heard after the door is shut.
Audio problem: When Hutch is playing guitar after Starsky has accidentally drunk some of the cocaine in his coffee, there are several times where you can see that Hutch's hand movements do not match up with the music. (00:44:00)
Audio problem: There is a scene where Eric is following the crow through a dark room. The camera trails off to show the crow's shadow and there is a sound as of wings fluttering yet the shadow is perfectly still. (00:10:10)
Audio problem: When Constance informs David that he has been put on official "sabbatical" and unofficially released (as a professor), she adds vocally that the vote was "4-2". However, her lips do not move, and the exact vote turnout sounds distorted, because it was edited later.
Audio problem: When Judge Dread and Rob Schneider are running to escape from oncoming guards they are stopped by one guard right before they leave on the motorcycle. The guard says "I knew it was you Dredd." The camera focuses on him before he is done saying that but his mouth is not moving.
Audio problem: After the part where Loc Dog gets the girl's number by putting a gun to her head he says to Ashtray "I told you I'd get her number." His lips don't match the words he's saying.
Audio problem: A mistake with one of the audio tapes: They mixed the dialogue of two scenes in Silence of the Lambs, you can hear Lecter saying "you have not more vacations to bargain" which happens in the cell from which he escapes, and following that sentence asks "what it will be? quid pro quo, poor Catherine is waiting" and other lines that are from the scene when Lecter is still at the glass cell, the first time Clarice gives him the fake offer from the Senator. (00:37:06)
Audio problem: In the bar Marlowe says to Mars' thugs, "Yeah, Mrs. Rutledge wants to see me". But his lips doesn't match what he's saying. (01:10:55)
Audio problem: Right at the scene where Reggie Jackson points the gun at the Queen, Drebin fires a shot off at him from his watch. It goes astray, hitting some fat lady, and we hear him saying "whoops!" but his lips don't move. (01:16:10)
Audio problem: When Kevin, as Brittany, is in the hotel lobby she starts to write a letter she says "Dear Mister Royal Hampton." then it cuts to a behind shot and she says "I am a white woman in America." but his jaw doesn't move.
Audio problem: When Tina is tied to the palm tree with the bomb armed and Ipkiss is fighting with the goons. Ipkiss fights with Dorian and punches him over and over with Dorain on his back. The punching sounds are VERY obviously off from the action.
Audio problem: The Batmobile is supposed to be powered by a Jet engine. The sound in the sequel is dubbed rather flawlessly except for two brief instances when you can hear the 8 cylinder piston engine.
Suggested correction: Can you be more specific as to what point in the film these errors occur?
Audio problem: At the beginning of the movie there is a woman riding a motorcycle. It seems to be an adventure bike, but the sound is from a Harley Davidson type of a bike.
Audio problem: During the chase at the end of the movie, the police cars' tires squeal in the dirt.
Audio problem: When Kevin is going through Buzz's private things he finds a picture of his girlfriend. Sickened by her appearance, he smashes the picture. But the smashing sound starts before he hits it. (00:22:05)
Audio problem: When Shame points both his guns to the 2 guys in the beginning of the movie, you hear both guns click, but you can see that they are already cocked.
Audio problem: When Cato attacks Clouseau in the Japanese Restaurant and has him in a hold, Clouseau says "No, you idiot", but his lips don't move.
Suggested correction: He is speaking through clenched teeth.
Audio problem: When Jenny makes the cab stop, Matt says something, but his lips never move.
Audio problem: When Zero and Marcel are fighting over the music near the beginning, the music regularly changes before their fingers reach the buttons.