Destination Moon: Part 2 - S3-E10
Continuity mistake: When Tintin, Haddock and Calculus are going up in the elevator, the three are standing side by side, but in the next shot, Calculus is suddenly standing in front of Tintin and Haddock. (00:31:05)