Other mistake: Maryellen wears visible eyeliner throughout the show, despite being during the depression. She wouldn't be wearing any makeup.
Suggested correction: Why wouldn't she be wearing makeup during the depression? Especially if it was just a small amount. This isn't a mistake, just your opinion. Women continued to wear makeup during the depression, and not just starlets or the rich and famous. In fact, makeup sales overall hardly took a dip during the depression because women through the US were still buying it.
Despite that women did wear it during the Depression, part of the factor being that the Waltons wouldn't afford such a luxury, considering their very tight pockets. Otherwise, we'd see Olivia preening herself also, before she goes anywhere. But doesn't even wear lipstick. And Maryellen is never 'caught' actually putting on the eye makeup. So it's likely not any opinion.