Revealing mistake: During Magnum's fight with the security guard, the guard sells the punch a mile before it hits, and in the end supposedly goes KO, but is still breathing hard and moving. (00:42:30)
Other mistake: The whole Ferrari/pick-up truck shenanigans of this episode conveniently forget Higgins having usage of a perfectly good Mercedes. (00:47:00)
Other mistake: A plastic bag with a wallet and a watch, placed right next to a claymore mine when it explodes with a whole car, would hardly stay perfectly intact, and completely untouched by the police when they already towed the car to the impound lot.
Continuity mistake: The crazily intense security guard catches Magnum searching the desk and says " Take root and heist 'em." Magnum holds still in two different positions between shots.
Other mistake: This episode is the season 2 finale, but was obviously produced early, with numerous shots from it appearing in the opening. A big deal is made out of Magnum borrowing "the Rolls Royce of cameras", but he has used routinely the camera throughout the season. Higgins even asks him if he needs instructions about the various lenses, when one of the previous episodes involved as sub-plot replacing one of the priciest ones, and the feature-length episode had a bit about it as well.
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Other mistake: During the opening credits, the writing "and Lance LeGault as Buck Green" appears. As shown by the name tag later in the episode, his character's last name is Greene with 3 Es. (00:06:50)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Continuity mistake: Magnum walks up to Higgins as he is beheading the matches. In the first shot he put just his hand on the desk, in close-up he is leaning all the way with his elbow. (00:07:20)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Continuity mistake: When Magnum is in the middle of his deductive process, Higgins indulges him answering that hardly anyone manufactures the gunpowder he needs anymore because of the low flashpoint. There's a cut in the middle of the sentence; the matches lined up in front of the chopping board are positioned differently on the right end, the one he places the newest victim at. (00:08:20)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Revealing mistake: TC's arrival is announced by the loud sound of his helicopter, which makes Higgins' desk comically shake. Fun sight gag, but looks totally phony, since everything in the room, including the plants, is completely still. (00:09:00)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Visible crew/equipment: When TC's helicopter is landing on Robin's lawn, right after the "Written by Donald P. Bellisario" credit, look at the left of the screen, right side of the helicopter, to see a cameraman filming from it. (00:09:25)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Audio problem: The noise of TC's helicopter powering down is Out of Sync with the speed of heli blades you can see in the reflection of the glass, and the effect on nearby vegetation. (00:09:40)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Revealing mistake: MacReynolds is summoned by his superior officer on the observation site. The officer holds his binoculars perfectly still and mostly horizontal, but in the POV shots the visual keeps shifting higher and higher following the missile's trajectory. (00:12:00)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Continuity mistake: TC narrowly avoids a car accident. Nuzo next to him undoes the knot of his tie, but he does it again in a following shot. (00:19:20)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Continuity mistake: In the car with TC, Nuzo begins to wrap the tie around his own hand. However, in close-up he is wrapping it clockwise, while in the other shot the spin is counterclockwise. (00:19:30)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Visible crew/equipment: Mac is trying to convince Magnum of his scientific method to improve his results at the competition. When he says "You give me their strengths and weaknesses", say hello to the stick of a boom mike popping to the upper right corner of the frame, and that follows them and stays in view for about 8 seconds before it gets pulled up. (00:22:20)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Continuity mistake: In the scene with Ivan calling TC a ni**er, he grabs the cage and holds it in a spot that is above the joint, or below it, depending on the angle, back and forth a few times. (00:26:20)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Audio problem: TC is calling Higgins to figure out where he could find Magnum. Higgins is busy with his construction work, but since the phone keeps ringing he has to answer. The second ring has been edited in a split second of delay to John Hillerman's reaction, though, so Higgins 'jumps' too early. (00:32:30)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Deliberate mistake: When TC is flying the stolen Loach toward the Japanese delegation, there are multiple exterior flipped shots showing the stolen helicopter backwards. There are also flipped closeups of TC while flying, note position of his helmet mic, etc. (00:34:35)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Deliberate mistake: When Greene, Magnum and Rick are flying in the chopper going after TC, their first few closeups are all flipped, note their seated positions, backwards shirt buttons, cap lettering, etc. In later closeups their seating positions are in the proper place. (00:35:05)
Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Continuity mistake: At the Boom Boom Room (at least that's how Higgins christens it) the waitress serves drinks to Magnum, his date and the third candle. The woman plucks away all the straws and decorations while Thomas takes one of those fake tiny sips from his bottle. At the cut, the stick the pineapple is on switched side of the glass, and her hand clawed around the glass has the fingers spread in different fashion. (00:35:40)