Days of Future Past: Part 1 - S1-E11
Continuity mistake: When Beast is telling Gambit that he must see his incarceration through to the end in his own way, he places his left hand on his chest. When the shot changes, his arm is suddenly down at his side. (00:11:19)