The Unstoppable Juggernaut - S1-E8
Continuity mistake: When Juggernaut is telling Jubilee that she's getting too big for her britches, she is standing on the right side of the roof. A couple of shots later when Juggernaut is tearing the building out of its foundation, she is now on the opposite side of the roof. (00:14:57)