Audio problem: Just after Neil tells the Protagonist that he never drinks on the job, there is a shot focusing on the Protagonist where he says to Neil that he's well-informed. In the corner of shot, just after the Protagonist finishes his line, Neil is heard saying "Well", but his lips are not shown moving. (00:18:58)
Casual Person
16th Dec 2020
Tenet (2020)
23rd Sep 2020
Riki-Oh: The Story of Ricky (1991)
Audio problem: When Wong Chun bursts out of the manhole cover to kick the dog into two pieces, he screams aloud, but his mouth doesn't move. (01:09:15)
23rd Sep 2020
Riki-Oh: The Story of Ricky (1991)
Audio problem: Just after the warden tells the inmates if Ricky can stay buried alive for seven days, he'll consider him a free man, his son runs up to the hole Ricky is in. He is heard laughing whilst running up to the hole, but his chest and stomach aren't shown moving along with the laughing, implying the laughs were dubbed in afterwards. (01:07:50)
12th Sep 2020
Bill & Ted's Excellent Adventure (1989)
Audio problem: When Bill, Ted and the other historical figures are getting Sigmund Freud into the phone booth, in a shot shown from outside the window looking into the booth, Freud says "What are you doing", but his mouth isn't shown moving along with the line. (00:47:13)
11th Oct 2019
Avengers: Endgame (2019)
Audio problem: When the Ancient One is explaining to Bruce that taking the Time Stone will affect their reality, there is a shot from behind the Ancient One where she says "Millions will suffer", but her mouth doesn't move when she says the line. (01:24:20)
8th May 2019
Revenge (2017)
Audio problem: Richard is standing in a small hallway trying to shoot Jen in the next room. He turns around to run down the hallway and shouts "Fuck", however his teeth are clenched and his lips don't move when he says the line. (01:41:05)
8th May 2019
Revenge (2017)
Audio problem: When Richard is running around the house trying to find Jen near the end, he is heard ferociously breathing and grunting. The breaths and grunts appear to have been dubbed in as Richard's facial and chest movements remain mostly still, which wouldn't happen if he was breathing and grunting that heavily. (01:41:10)
3rd Jan 2019
Holmes & Watson (2018)
Audio problem: When Mrs. Hudson finds a package for Sherlock instructing him to open it before the trial, she says "I never even heard anyone knocking" whilst handing it to Watson, but the line appears to have been dubbed over as her lips don't match up with the dialogue.
3rd Jan 2019
Holmes & Watson (2018)
Audio problem: On the Titanic, whilst Mrs. Hudson is tying Watson to the cogs, she says "I'll be on my way to America by the time the bomb explodes" shortly before she leaves him, but the movements of her lips do not match up with the dialogue heard coming out of her mouth, revealing that the line was poorly dubbed over.
2nd Oct 2018
Grand Theft Auto V
Audio problem: Marriage Counselling: When Michael goes outside to smoke a cigarette, the sound of him blowing the smoke out of his mouth is heard, but his lips stay closed and no smoke is ever shown leaving his mouth.
2nd Oct 2018
The Little Cars in the Great Race (2006)
Audio problem: Wrangler is heard talking aloud to himself when preparing on the race track, but his lips never move once. (00:11:40)
6th Aug 2018
Blade Runner 2049 (2017)
Audio problem: Just after K finds the 6 10 21 marking on Sapper Morton's tree, he begins to head back to his car. In the shot from behind K where he is first walking to the car, the only sounds heard in the shot are his footsteps and nothing else. The shot then cuts to an angle behind the car with the door opening, and it is now shown that K has set Sapper's house on fire, and the sound effects of the flames burning are suddenly heard. The sound of the flames burning the house should have still been heard in the shot where K was walking up to his car as the house was already on fire. (00:49:15)
24th Jul 2018
Now You See Me 2 (2016)
Audio problem: When Dylan begins explaining the plan to infiltrate OCTA to the Horsemen, there is a wide shot where he says "OCTA's hosting the launch of the next-gen cell phone" but his lips don't move at the start of the line. (00:15:40)
24th Jul 2018
Now You See Me 2 (2016)
Audio problem: At the OCTA launch, when Daniel calls security for the CCTV guard, the security guard finds the Evans Mental Facility wristband on his wrist, then the CCTV guard says "Hold on a second" but his mouth doesn't move. (00:18:10)
24th Jul 2018
Now You See Me 2 (2016)
Audio problem: When the Horsemen are having their final checks at the science centre, just as Merritt is being checked, Lula is heard saying "I don't speak the language." Lula is visible in the background looking towards Merritt when she says this, but her mouth is not moving when she is speaking. (01:01:40)
18th Jul 2018
Now You See Me (2013)
Audio problem: When Dylan and Alma are talking with Thaddeus in his dressing room, Thaddeus asks Alma if she is referring to Lionel Shrike and Dylan replies "I'm sorry, who?", but his mouth doesn't move with the line. This mistake is on the extended edition as the scene where they meet is different on the theatrical version. (00:34:00)
18th Jul 2018
Now You See Me (2013)
Audio problem: When Dylan finds Alma in the Mardi Gras crowd, he asks her if she's been doing some sightseeing while in New Orleans. There is an over the shoulder shot from behind Dylan when he asks this, where his mouth is not moving. (00:44:20)
18th Jul 2018
Now You See Me (2013)
Audio problem: When Dylan is explaining to Thaddeus the connection that Tressler Insurance and Credit Republican of Paris have to Lionel Shrike, he says "What do you make of that?" When Dylan says "of that", his mouth does not move in the over the shoulder shot. (01:45:50)
18th Jul 2018
Now You See Me (2013)
Audio problem: When Dylan and Alma are talking on the bridge, just after Alma says he knows how she feels about resolution, there is an over the shoulder shot from behind Alma where she speaks, but her mouth doesn't move. (01:53:15)
17th Jul 2018
Now You See Me (2013)
Audio problem: In the cafe, Merritt takes out a dollar bill for a hypnotised wife to take. Merritt says "Go ahead. Take it" and the shot then cuts to an angle from behind Merritt where the wife then stretches her arms out to reach the note. In the angle from behind, Merritt is heard saying "Get it", but his mouth doesn't move. (00:02:15)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.