Continuity mistake: When Bart is training up his army, the colours of the kid's tops keep changing between shots.
Continuity mistake: When Bart enters the tree house after being beaten up, he puts his hat on a peg behind him. In some later shots at an angle you can just see the hat behind him. In the shots from directly in front of Bart, the hat is not on the peg.
Continuity mistake: Homer draws a face on a punching bag. He starts to show Bart how its done. The punching bag has its eyes filled in now.
Continuity mistake: At the end when Nelson's goons are holding on to Nelson, they both have brown skin. But in the next shot, one of them goes back to having yellow skin.
Moaning Lisa - S1-E6
Continuity mistake: When Marge says, "Oh Homer, you'll lose your head if it wasn't secured to your neck," her necklace is white. However, when she gives the cup cakes to Homer and Bart, it is red. (00:02:00)
Moaning Lisa - S1-E6
Continuity mistake: When Homer and Bart are playing video boxing for the first time, the interior of the living room keeps changing. (00:06:00)
Moaning Lisa - S1-E6
Continuity mistake: Marge drops Lisa off at school for band practice. She walks up to the entrance steps, and then converses with two boys. Then her teacher comes up, and Marge gets annoyed. When she comes to grab Lisa back into the car, Lisa is right by the roadside, along with the two boys and the music teacher.
Moaning Lisa - S1-E6
Continuity mistake: When Homer says "I can't concentrate with that infernal racket", the shot goes up onto Lisa's room. From the outside, there is no window frame on the window. But from the inside, there is one going right through the middle.
Moaning Lisa - S1-E6
Continuity mistake: When Marge is driving Lisa to school, in one shot you can see that her necklace is red. Then in the next shot it is white. It then changes back to red and stays that way.
Moaning Lisa - S1-E6
Continuity mistake: When Bart and Homer first play the video boxing, the window behind them shows that it's broad daylight outside. When Homer blames his loss on Lisa's Sax, it cuts to Lisa's room and it's night all of a sudden.
The Call of the Simpsons - S1-E7
Continuity mistake: When Homer is driving through the river, in one shot while Marge is talking, Homer's vest and shirt switch colors (from green shirt and grey vest to grey shirt and green vest). (00:07:15)
The Call of the Simpsons - S1-E7
Continuity mistake: When the bear first confronts Maggie, she is on a path. Yet in the next shot when the bear lands on the ground, she is on grass. (00:11:15)
The Call of the Simpsons - S1-E7
Continuity mistake: When the cameraman is filming Homer in the mud, he screams quite a few times. Yet on the news report showing the footage, we only hear Homer yelling and not the screams. (00:16:00)
The Call of the Simpsons - S1-E7
Revealing mistake: The scientist who describes Homer as a brilliant beast seems to have some of his hair magically floating above his ear - it's not connected to his head, yet it moves alongside his head. (00:20:40)
Revealing mistake: When Barney says "How long will the story take?" after Bart offers to tell the mob his story, the upper half of Barney's face starting from his nose is a darker shade of yellow than his lower half. His shirt also changes colour. (00:01:40)
Revealing mistake: In the beginning, when the angry mob is chasing after Homer and Bart, there are two Dr Marvin Monroes. One of them is behind Mrs Krabappel and the other is next to Grampa Simpson. (00:01:40)
Continuity mistake: When Marge is telling Homer off about staying in the car she has gloves on. Camera changes to her saying "Move it" and now her glove has disappeared. Her hand also moves from being on the door to pointing. (00:05:00)
Continuity mistake: When the car pulls up by the theatre, you can see it through Bart's window. As the car drives off it's now trees outside his window. (00:08:00)
Continuity mistake: The position of the street lamp Bart skates into changes between shots. Notice the lines in the pavement. (00:08:20)
Continuity mistake: When Bart hits the streetlight while skateboarding, the streetlight is blue when he hits it, but turns grey as he lies on the floor. (00:08:50)
Answer: I'm not sure if this is the one you're thinking of, but an episode of "Ray Bradbury Theatre," called "A Sound of Thunder," dealt with a similar matter: a group of hunters travel back in time to hunt dinosaurs, only to find things have changed when they get back because someone stepped on a butterfly.
Xofer