
Continuity mistake: After convincing his partner to rejoin the investigation, Hub has a multi-page form of letter-size paper that has been folded so that the back/yellow page is on the outside. It's folded once, top-to-bottom, then again sideways (making it 1/4 letter size). He opens the second fold to write "Hit Army 11:00" on half of the inside paper. He shows it to his partner, then to Elise. Elise takes it, closes the second fold (which conceals Hub's note) and writes "Bathhouse 12:00" on the outside of the folded paper, then hands it back to Hub, who then opens it to read her note. But that's *his* note on the inside. Her note is in plain site on the outside. (01:35:55)