Prey of the Black Panther - S2-E7
Audio problem: When Black Panther is saying "The Black Panther's ready to stalk again," he doesn't press his lips together when saying "Panther" in order to produce the "P" sound. (00:21:12)
Audio problem: 10k pulls a knife to stab a zombie through the fence at the nuclear plant but they dub in the sound effect for a gun when he stabs the zombie.
Audio problem: After Frohike says "There must be a file dated the day of Jeff's murder", his lips are still moving but no sound is coming out. (00:15:15)
Audio problem: They went to an investigator to let him listen to the audio. The audio with the woman screaming and the gasp, the gasp was Zak, not another apparition.
Audio problem: When Oliver is fighting the guys in the hallway, he shoots the second to last guy. But when he starts to draw an instant beforehand, you can see that his right hand, with which he holds the arrow, is nowhere near the quiver when the sound of the drawn arrow begins.
Audio problem: In the episode where the Wheezers obtain super powers, at the end of the episode, they are all singing their "Sitting and Singing" song surrounding the flaming duck. When the camera cuts to Carl putting his glasses on, the song can still be heard, but everyone's mouth just keeps saying "Standing, and standing, and standing," even though there are more words heard than just that.
Chapter 14: The Tragedy - S2-E6
Audio problem: In the "Previously" section, Mando is shown telling Ashoka; "Bo-Katan sent me to talk to you." But the actual line in the previous episode was "Bo-Katan sent me. We need to talk." (00:00:20 - 00:16:20)
Audio problem: After Colonel White thanks Captain Scarlet and Captain Blue at the start of the episodes, they reply with each other's voices.
Audio problem: When the 1st WSP Commander is speaking in Washington D.C. he is voiced by Don Mason, but when he speaks to Commander Shore at W.A.S.P., he has a completely different voice provided by Ray Barrett.
Audio problem: When Olivia calls Astrid to tell her it wasn't Walter's research, we cut to Astrid who says, "Good news", but her lips do not move. (00:33:57)
Audio problem: When Judy asks "But Grandpa, why didn't you tell us what was going on?" towards the end of the episode, she is speaking with Jane's voice.
Audio problem: The officer is trying to force Bright to send out of the Gundam to break through the enemy forces. Kikka is singing, which makes him lose his temper. You can see though that when she supposedly sings her mouth is instead closed. (00:05:30)
The Two-Hundred-Mile-an-Hour Fastball - S2-E1
Audio problem: When Deborah gets off the phone, she tells Ralph that if they make the deal they can announce it on the Mike Douglas Show, but the problem is each time we hear Ralph say the name "Mike Douglas" we see his mouth actually say "Merv Griffin." (00:13:30)
Dick Soup for the Soul - S6-E16
Audio problem: When Tommy is talking about how he recruited Sally to help him get into the fraternity, but has gone mad with power, at one point it switches to a wide shot and you can see his mouth isn't moving. (00:19:28)
Audio problem: After Nasedo reveals himself in the morgue, there is a shot on Michael's face. There is no sound, but Nasedo can be seen in the foreground either talking animatedly or having an extremely localized seizure. (00:23:55)
The Night of the Inferno - S1-E1
Audio problem: The scene begins with Artie sitting in a rainstorm. Then, when the wagon carrying West arrives, the rain stops, but the sound of the rain is heard through the duration of the scene.
Graduation Match: Part 1 - S1-E51
Audio problem: After Jaden and Zane shake hands and the duel starts, there is a wide shot of the arena where the students are heard cheering for them. But the students all appear to be sitting completely still and motionless, and their mouths don't move in any way. (00:06:35)
Audio problem: As Stanley is running towards the correction facility to not be late, there are several shots of the clock on the wall with the green bars ticking down. There is an audible tick every time a bar counts off. In one shot, we see it count down to having just 2 bars left, but it cuts back to Stanley running and we hear 3 clicks. When it cuts back to the clock there are still 2 bars left. Also in an earlier shot when the clock is off screen we hear more clicks than we see of bars having vanished when it cuts back to the clock. (00:34:00)
Audio problem: In the last scene of the episode Sheridan says to Mr. Sebastian "The morning after the last of a string of murders in the East End." His lips however, say West End instead of East End. The script and initial broadcast used the words East End, but after it was pointed out that this was factually incorrect, the line was dubbed over for all subsequent broadcasts and releases. (00:38:50)
The Wedding - S5-E1
Audio problem: When the orderly is telling Harry that he has visitors, his mouth isn't moving.