Continuity mistake: When Michael is trying to copy the fingerprints of the dead agent, Nasedo uses his power to transform Michael's outfit, which includes a jean jacket, into a suit and tie. When Nasedo hands him the comb, in the shot facing Michael he is in the suit and tie, but in the shot from behind Michael you still see him in the jean jacket. They show these camera angles twice.
Continuity mistake: At the end of the interrogation where Max agrees to reveal the second communicator, Pierce skips from standing a few feet in front of Max and facing him to standing directly next to him with his nose at Max's cheek. (00:31:35)
Continuity mistake: In the scene where Pierce uses the VR goggles on Max, Max lowers his head while Pierce is talking to him, but the next shot over Max's shoulder shows that he hasn't moved at all. (00:30:15)
Continuity mistake: After Max charges Pierce against the wall of the White Room, his hands change from gripping Pierce's jacket to merely set against his chest. (00:28:40)
Audio problem: After Nasedo reveals himself in the morgue, there is a shot on Michael's face. There is no sound, but Nasedo can be seen in the foreground either talking animatedly or having an extremely localized seizure. (00:23:55)
Continuity mistake: As Michael, Isabel, and Tess are observing the hand scanner, the door and the agent using it move exactly the same way twice: once after he opens the door and again on a closeup on the scanner. Both times the agent steps to the left and the door begins to open. (00:16:25)
Continuity mistake: When Isabel is in hysterics after she enters Max's mind to help locate him, Michael is holding her head in his hands. His hands abruptly vanish when she finishes talking about Pierce. (00:13:10)
Continuity mistake: In the morgue, Michael flies back and hits the door twice. (00:23:20)
Continuity mistake: Pierce reaches for the bone saw with his left hand but picks it up with his right hand. (00:37:00)
Answer: It's called "Here With Me", performed by Dido. It can be found on her album "No Angel".
Tailkinker ★