Audio problem: When Conan is fighting the half lizard/man monster and discovers that breaking the glass panes hurts him, it cuts to a shot of his friends behind one of the panes and the thief says, "That's exactly what I would have done, exactly." His lips don't match the words at all.
Audio problem: Bruno's mouth is out of sync when he says "I really do hate margarine," as he is talking to the waitress about what are in the sandwiches that day.
Audio problem: When Fletcher gives Max his birthday gift, the shot changes as Fletcher starts to say, "I hope it's not partially digested." When Fletcher's face comes into that shot, you can see that his lips aren't moving.
Audio problem: When the lottery winner is in his apartment he actually puts his hi-fi into "standby" mode when the music starts. You can tell this because the red standby light comes on at the same time as the blue display goes off.
Audio problem: Having reached her house after running home in the rain, Sarah's stepmother stands on the porch and we hear her say, "Oh, really," but her mouth does not move at all. (00:04:45)
Audio problem: When Simon is sitting on bed, he says "We're getting rid of her tomorrow." However the audio to this line comes a few seconds before his mouth moves. (00:23:40)
Audio problem: There is a scene where Eric is following the crow through a dark room. The camera trails off to show the crow's shadow and there is a sound as of wings fluttering yet the shadow is perfectly still. (00:10:10)
Audio problem: When Uther takes the baby from Igrayne and gives it to Merlin, Igrayne's screaming and whimpering is not consistent with her mouth movements.
Audio problem: When Mary is reading Peter Pan to Gertie, her shadow's lips don't match up with the words she is saying.
Audio problem: In the scene when Josh (as Tom Hanks) comes back to his house to talk with his Mother for the first time since becoming "big", she starts screaming and backs away from him. She backs into the piano she says "Go away, go away." but her lips don't move at all. (00:16:45)
Audio problem: When Daphne, Mary-Jane, Scooby and Shaggy awake on the beach, they walk off into crowds of people playing and partying. Shaggy then says "Does anyone else think this is strange?" Shaggy's mouth doesn't move at all to this line though. (00:45:30)
Audio problem: After Tor Johnson drops her, Paula says, "Oh, I'll be alright" but her lips don't move. (01:13:30)
Audio problem: When Ron and Harry are walking down the corridor towards Potions class, Ron says, "...Quidditch trials coming up, I need to practice," but his mouth is not moving and/or not in sync with that dialogue.
Audio problem: When Tim and Alvey are chased down the alley by Loki, Loki pulls out a huge fire ball, and then Odin the great god takes over Tim. After Odin the great god says, "I've had it up to here with you!", you can see Alvey in Tim's arms crying, but you can't hear Alvey crying.
Audio problem: Near the beginning of the movie, while Selene is looking at the CCTV video from outside the subway station, Kraven enters the room and talks to her. Throughout their conversation, the sound quality of his voice changes as he walks away from where the mic is located (by Selene). (00:17:35)
Audio problem: When Tina is tied to the palm tree with the bomb armed and Ipkiss is fighting with the goons. Ipkiss fights with Dorian and punches him over and over with Dorain on his back. The punching sounds are VERY obviously off from the action.
Audio problem: The people go looking for the guy's leg and see the tiger. When the guy says "Look", the sound comes out later than his mouth moves.
Audio problem: When Snakehead grabs the medallion from Jackie, Jackie screams in pain. However, any Jackie Chan fan can hear that it isn't actually Jackie screaming. (01:05:25)
Audio problem: When Sonny arrives at work, as the Security Guards open the gates for him, we hear them chatting, but their mouths aren't open/are out of sync.
Audio problem: In the house scene when the little girl speaks to Lindsey Lohan (approx. 1 hr 15 minutes), when she speaks facing away from the camera, it is either another girl dubbed in or a poor dubbing by the same girl. Her tone is very different in the moments before and after this period.