Audio problem: The aliens that populate the planet of Geonosis have an extremely peculiar method of speech - consisting of clicks and weird ringing sounds. However, despite the fact that they make up 99.9% of the crowd in the arena, the sound of the crowd cheering is human. (01:44:10)
Audio problem: When Sam, Frodo, and Gollum are in the forest of Ithilien, when Sam says "Can't you hear yourself, don't you know who you sound like?" the shots change and you can see Sam mouthing the words again. (01:38:30)
Audio problem: Hermione takes her wand out in the shot facing her, Harry and Ron, and Hermione's mouth begins to shout the "I" in "Immobulus!" though no sound is heard. It is in the next close-up that she dramatically shouts out the entire word, "Immobulus!" (00:37:40)
Audio problem: In the scene during the flashback of when Lestat was first created during the shot with the girl on the beach, Lestat begins to play with her. When there is a close up of the woman's face, you can see her bow strokes. However, the strokes don't match up with the audio on the song you hear. (00:26:30)
Audio problem: When Daphne, Mary-Jane, Scooby and Shaggy awake on the beach, they walk off into crowds of people playing and partying. Shaggy then says "Does anyone else think this is strange?" Shaggy's mouth doesn't move at all to this line though. (00:45:30)
Audio problem: When Abby, an elf, is about to tell Santa that Charlie is on the naughty list, she says something about 'Brazilian cocoa beans'. As this line is heard, you can see that her mouth is moving completely differently from the words we hear.
Audio problem: Early in the movie when we first meet Winnie, the audio is out of sync.
Audio problem: When Mathayus and his friends are attacking Memnon's palace, there is a scene where Memnon's general rides at Balthazar on a horse, but then falls off. Balthazar holds a spear at his neck. The shot then changes so we can't see the general and he stabs him and he screams loudly. But if the spear went through his neck (as it should have, as it didn't move anywhere but down) he should not have been able to scream. (01:16:55)
Audio problem: In the scene in the foster home playground where Tracy Reynolds tells Calvin that he is going to adopt him, Calvin has tears (or sweat) running down his face, then the tears are gone and then they return again. However, at no time during or after the adoption conversation (or anywhere in the film for that matter) does Calvin shed any tears. They are likely from an earlier scene that was deleted.
Audio problem: In the scene where April is putting the wax on Jessica's face, April makes some sort of laughing/exhaling noise. Her mouth opens slightly but not enough to make the noise.
Audio problem: When Costner finds his baby, The native lady hands it to him - you can hear the baby cooing happily, but if you look closely at the baby's face you will see that she is crying.