Mr. Monk Goes Camping - S8-E12
Audio problem: At the beginning of Season 8 Episode 12, the round analog dial clock on Monk's nightstand beeps like a battery operated digital travel clock would, and Monk looks over at it. But in Season 8 Episode 16 (at about 38 minutes), that very same clock has a bell type ring that one would expect of a wind up analog dial type clock. (00:01:00 - 00:38:00)
Mr. Monk Goes Camping - S8-E12
Audio problem: "Mr. Monk Goes Camping": When Monk sees the bear, his scream is too-obviously dubbed over with a woman's voice. (In all the previews and commercials for this episode, however, he's shown screaming in his own voice.) (00:27:05)
Answer: The two men are trying to work out a secret deal between them without involving the union, which means the workers' interests aren't being represented and defeats the whole purpose of a union. The mayor would lose labor's support and Cusack's union troubles would just be starting.
Captain Defenestrator