Audio problem: As Frasier walks into Niles' kitchen, Daphne is on the phone, talking. We hear a hoarse sound, like Frasier's voice, saying "Daph" or "Dad" but it makes no sense as she is on the phone talking to someone, and he is heading for the fridge. When she hangs up, she and Frasier start talking about her employment situation.

Frasier (1993)
1 audio problem in Dial M For Martin
Starring: Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Sleeping with the Enemy - S3-E6
Character mistake: Noel Shempsky (the supposed Star Trek Nerd) attributes the quote "The needs of the many outweigh the needs of the few or the one" to James T. Kirk, when it was Spock who said it. (00:03:50)
Frasier: And though washing one's hands twenty to thirty times a day would be considered obsessive/compulsive, please bear in mind that your husband is a coroner. Thank you for your call, Jeanine. Roz, whom do we have next?
Trivia: John Mahoney plays Kelsey Grammer's father in the series, even though in real life he's only 15 years older than Grammer.
Question: There's probably an obvious answer to this but is there any actual in-show significance to the 'Tossed Salads and Scrambled Eggs' song heard at the end of every episode? I ask mainly because I remembered there was one show in particular where Frasier unintentionally scars Lilith emotionally and pretty much cements the end of their relationship over a misunderstanding about scrambled eggs. Were there any similar conflicts over a tossed salad?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: In the last episode, they explained that Tossed Salad and Scrambled Eggs is a metaphor for the mixed-up people to whom Frasier dispenses his radio psychiatric advice.