Is There in Truth No Beauty? - S3-E5
Other mistake: In the final scene, Kirk is still in the transporter room, but does not have on a visor when the ambassador transports out. Even if he did, humans can still go mad if wearing one and that's why Spock operates the transporter. Spock has his visor on, but then you see Kirk walk out of the transporter room without a visor and he is not going mad.
Visible crew/equipment: After McCoy examines Charlie and they talk about how Charlie learned to talk by just listening to the ship's tapes, when Charlie stands up the two actors' marks can be seen on the floor - the short one for Charlie and the longer one for McCoy, where they both will stand momentarily. (00:04:56)
Tomorrow is Yesterday - S1-E20
Factual error: Towards the end of the show the Enterprise is leaving Earth orbit and heading towards the sun. We see the Earth diminish and the moon appear looking exactly as it does from Earth. From this angle we should be seeing the "dark side" of the moon, which looks completely different. (00:40:50)
Continuity mistake: When the Thasians restore Yeoman Rand on the bridge she's barefoot, but when Charlie begs Kirk not to let the Thasians take him because he can't live with them anymore, we see Rand wearing a white fluffy slipper (which she wasn't holding when she reappeared), then she's back to being barefoot again. (00:44:42)
Visible crew/equipment: When Charlie catches up with Rand and gives her the present, the microphone can be seen moving around at the bottom of the screen in the shots with both of them. (00:06:48)
Continuity mistake: When "good" Kirk beams up from the planet, the insignia on his shirt is not there. Then it appears when he's walking with Scotty. (00:03:00 - 00:05:25)
Factual error: In the opening scene on the bridge, when Spock states the planet's properties, the circumference is given in US miles; the mass is given in metric tons; the density is given in metric grams per cubic centimeter; and the atmosphere is given as oxygen/nitrogen. No scientist of Spock’s standing would mix US and metric unit systems. The atmosphere composition should also be stated reversed as “nitrogen/oxygen” with the most abundant gas first. (00:42:00 - 00:59:00)
Suggested correction: That might only true in today's standards. But we have no idea what future generations will choose to make standard.
This is such a trivial criticism that it should be removed to be fair. Whatever measurement standard is used in the future, it will be uniform without mixing of different unit systems.
But that's an assumption based on what you think the future would be like. The British and Americans currently use a mix of different unit systems. While many US students use miles and pounds, they still calculate density as g/cm3.
No scientific or engineering facility on Earth uses imperial measures nowadays, including NASA. That is not going to change.
The Man Trap - S1-E2
Revealing mistake: Just after Kirk stuns Crater with his phaser, he gets up to get to Crater, when he does he bumps into a heavy stone monument,a prop that shakes visibly on contact. (00:36:58)
Deliberate mistake: Special effects of the ship in space were very expensive in the 60s and couldn't be wasted. So when a larger model was built with slightly different nacelles, shots of both versions became common, even within the same episode. This is why the Enterprise sometimes had red needle-tipped nacelles and sometimes lighted "spinning" ones, and in aft views she had either round white spheres or perforated vents at the nacelles' ends.
Shore Leave - S1-E16
Visible crew/equipment: You can see the shadow of a boom mic moving on a tree just as the Caretaker appears. (00:44:05)
Plot hole: Pike says he doesn't want women on his bridge, Number One being the one and only exception, and he keeps ordering Colt off it. His apology to Number One indicates that A) he doesn't think of her as female, and B) she's the only exception to his rule. So how does he overlook the very female crew-woman seated at the science station? (00:06:55)
Continuity mistake: When Capt. Kirk and Charlie enter the turbolift heading for the bridge, Kirk is wearing one style of tunic and when the turbolift arrives on the bridge, Kirk is wearing a completely different tunic. (00:15:14)
Continuity mistake: All during the episode there are scratches on the left cheek of the "evil" Kirk. When the "Good" Kirk and the evil Kirk confront each other on the bridge, there's a shot where the scratches are on the right cheek of the evil Kirk.
Visible crew/equipment: When the doctor is mixing the drink and Pike gets up off the bed to accept it, an equipment shadow sweeps across the left side of the screen. (00:03:55)
Continuity mistake: Kirk and the others are beamed down to the planet, and when the Enterprise crew are led into Mudd's throne room by two Alice androids (the Alice series are 500 identical androids) they are wearing the usual metallic, backless, kitten heel slip-ons, but in the next shot android Alice at the left is now wearing altogether different shoes - cream color with ankle-straps. (00:09:30)
Visible crew/equipment: While Kirk and Spock are being chased, McCoy hears the gunfire so he stands up and walks away from the rock, then just as McCoy stops to use his communicator to contact Enterprise, the ground microphone is visible at the bottom, left corner of the screen. (00:02:30)
Visible crew/equipment: After Kirk hits Kras with an arrow Spock's arrow hits a Capellan on the cliff, and when the Capellan falls into the bush, a crew member wearing sunglasses and a white T-shirt is visible at the left side of the screen. (00:43:50)
Visible crew/equipment: After Garrovick is relieved of his duties, Kirk tells McCoy and Spock to make comments and recommendations in their reports, then Garrovick returns to his quarters. Just as Kirk exits the turbo lift on the bridge, the boom mic is visible at the top, left side of the screen. Then when Kirk apologizes to Scotty, in the next wide shot two pieces of filming equipment are visible at the top of the screen. (00:17:20)
Other mistake: The closing credits of thirteen episodes in season 1 have the word "Script" misspelled as "Scpipt" for the episode's script supervisor, either George Rutter or Billy Vernon. The episodes are: "The Galileo Seven"; "The Squire of Gothos"; "Arena"; "Tomorrow is Yesterday"; "The Return of the Archons"; "Space Seed"; "A Taste of Armageddon"; "This Side of Paradise"; "Devil in the Dark"; "Errand of Mercy"; "The Alternative Factor"; "The City on the Edge of Forever"; "Operation - Annihilate!"
Continuity mistake: When Spock shows the others the machine which must be put "in the proximity of the Companion", in the closeup Spock's left arm is up on the machine and we see the chair opposite Spock is empty. However, in the next shot Spock's right arm is up by the machine and Kirk is sitting in that chair. (00:22:10)
Suggested correction: This wasn't a continuous shot though, we just don't know where they get the insignia, it could have been in his pocket. Both Kirk and Sulu are on the planet's surface without their insignia. And when "evil" Kirk beams up, he too doesn't have it on, even though later he does.
Bishop73
What possible reason could there be for the Enterprise Insignia, which is stitched to every uniform, to be in 'Evil' Kirk's pocket? No character has done this in any episode of Star Trek. They don't get them from anywhere, they are a part of their uniforms.