The Way of the Warrior (2) - S4-E2
Character mistake: During the Defiant's flight to save the Cardassian officials, Worf says something to the effect of, "I've never been aboard a Federation ship equipped with a cloak before". However, he was aboard the Enterprise during the Pegasus incident, where The Ship was temporarily equipped with a cloaking device.
Remembrance - S1-E1
Character mistake: Picard and Data are playing poker at the beginning of the episode. Before the actual faces of the players are revealed, we are shown close-ups of their hands as they put down the chips for the bet. When Picard says his first line in the series it's "See", and it is literally true, because in the previous shot, Data put his 5 cards down on the table and face up. (00:00:50)
Chapter 9: The Marshal - S2-E1
Character mistake: Cobb Vanth says that he's never seen anything but the dragon's head and had no idea about the size of the dragon...but at the beginning of the episode we could see the beast pass through town (conveniently right in the main road without damaging anything else) and its enormous lengthy body was perfectly noticeable. (00:31:20)
Character mistake: When Frank is starting to show Amy how to take the gun from him he removes the magazine and makes the statement "clip empty" - any Marine, certainly one as well trained as him would never refer to that as a "clip" - it is a magazine. A "clip" is a device intended to help rapidly load ammunition into a magazine.
Blood, Sweat, and Cheers - S4-E8
Character mistake: In the scene where Jack is phoning Col. Decker to give him the A-Team's location, the camera zooms to a wanted poster of the three members. The poster lists Faceman as the rank of Captain, instead of Lieutenant.
Character mistake: When Charlotte is going into Henry's dream for the first time, while she is talking, in the background, you see Henry move his head and open his eyes.
Character mistake: At the Life Guard Trials, Kelly is the first Angel to arrive. She finishes 20th. Then, four other competitors arrive (21st / 22nd / 23rd / 24th). Then, Kris arrives. The judge says to her "You're 23." (00:11:15)
Character mistake: When Rogue asks Storm what her plan is for dealing with the closing walls, Storm says "You three stop the walls, I shall slow the ceiling." Besides Storm and Rogue, Jubilee, Jean Grey, and Gambit are also there, so Storm should have said "You four stop the walls." (00:03:12)
O Brother, Where Art Thou? - S4-E15
Character mistake: During the opening scene, while Lex is talking to Lena he says he was quoting Epicurus from 230 years prior. Epicurus died in 270BC, making that quote around 2300 years old.
Behold, a Distant Star - S2-E10
Character mistake: When Sue is brought out of surgery, her father can be seen wearing a watch. Surgeons don't wear watches or any other kind of jewelry when performing surgery, as they can't be sterilized and can also get in the way of gloves. (00:05:00)
Character mistake: One character says a concentration of 0.09 parts per million in the water is bad: "if it were salt it'd taste like you were drowning in the ocean." Rubbish. The concentration of salt in seawater is about 35,000 parts per million.
Shito! Kyofu no kokushiken - S1-E11
Character mistake: Kiki says "Oh! He stopped bleeding" when he is in fact still bleeding from the other wrist. (00:10:35)
Character mistake: Patterson - the oceanographer - at one point claims that Lithuania is land-locked. She should know better; in fact, Lithuania has a coastline of close to 100 km on the Baltic Sea.
Character mistake: Batwoman does everything she can to rescue the elevator falling down after the villain detonates the bomb, but does nothing for the second one Tommy blows up to make her lose her footing when she is vulnerable. There is no message from Luke telling her anything, and she is not shown having a HUD with thermal readings or something like that, so there is simply no reason why she would risk everything to stop one elevator and completely ignore the fate of the next one which could be full of civilians as well.
Character mistake: After being asked in class, Max refers to what he does as a "vivisection of a once-living organism", which in itself is a contradiction because vivisections are performed on living organisms. What Max does is called dissection, or more specifically autopsy, because he does it to determine the cause of death.
Character mistake: The 'perfect' German postcard Rollin has written is full of mistakes: 1) The 'sie' must have a capital 'S' because it's a personal pronoun; 2) The only sentence stops in the middle and makes no sense; 3) The word 'Besten' has to be written without a capital because it's not a noun; 4) In Germany the house number stands after the street name, not before; 5) The streetname makes no sense. Too many mistakes for a so-called 'perfect' card. (00:04:40)
Kid + Plane + Cable + Truck - S4-E3
Character mistake: Desi states that the stall speed of an F-16 is 250 knots. Not true. The F-16 stall speed in level flight is around 120 knots. (00:02:40)
Character mistake: When James Greer reviews Jack Ryan's military record, there is an entry that states he received the Marines Corps 'God' Conduct Medal. The word is meant to be Good. (00:31:09)
Character mistake: In the third instance where Superman manages to get rid of Mxyzptlk, he uses an article full of typos which spell the latter's name backwards as KLTPZYXM. Among the incorrect words is the word "citrimes", in which Superman has included an I and a T, so the correct word in context with the rest of the text should read "crimes" and thus the errors would spell KL-I-TPZYXM. Since there are no vowels in MXYZPTLK, however, what is the additional I doing here - and why didn't Mxyzptlk bother to mark it as a mistake, either?
Character mistake: Another identity mistake in the finale: When Beast Boy's team is initially subdued, we see honorary Titan Hot Spot standing amongst the villains even though he is a) a hero and b) is supposed to be frozen solid at that time.