Audio problem: When Nomi is dancing at the Crave Club with the bouncer, she kicks him for making a suggestive comment and the bouncer stumbles backward into another guy on the dance floor. The bouncer tells the guy to "be cool", and the guy responds with "you be cool, buddy", but as we hear him say this, he's already punching the bouncer and his lips aren't moving along with the words. (00:17:35)
Audio problem: While Romeo and Juliet are kissing on the balcony, Juliet is speaking while canoodling at one point, but then she turns her head and her lips are not moving.
Audio problem: During the bedroom storm scene singing "My Favorite Things", Marta is sitting next to Fräulein Maria and she gets wrapped up in the moment of Maria singing and mouths "feel so bad" - she's not supposed to be singing.
Audio problem: When Handratty is in France telling Frank that there are 20 officers outside, you can see when the camera turns to Frank, Handratty's mouth is still moving despite the fact that he is not talking. (01:55:40)
Audio problem: After Will Smith's shoes had both been discarded when they found bugs in them, he runs down the stairs, but you can clearly hear shoes running down the stairs when he's supposedly not wearing any.
Audio problem: When Andy is talking to Nigel during the photo shoot in the park, her mouth is not quite in sync with what we hear during her last line of dialogue, despite the people walking in front of her.
Audio problem: At the graduation in the beginning, the percussion section is playing on concert snares, but the sound those snares are making is that of Kevlar heads on a high tension snare. It is not possible to tune a concert snare to sound like that.
Audio problem: Towards the end of the scene where L.B. Mayer is dismissing Howard's request for some cameras, the audio does not match at all with the way his lips are moving.
Audio problem: During the scene where he is hitting golf balls off of the ship, he is hitting an iron. For anyone who plays golf, the sound that goes along with this is that of a driver or some type of fairway metal.
Audio problem: During the Walmart scene, it seems they edited in Gary saying "Oh, God." However, it's over no visible mouth or throat movements. (01:15:17)
Audio problem: At the end of the movie, when Sergeant Cass is leading the new recruits in Rago's Hamlet march cadence, there is a loud answer from the recruits he is leading. It is quite obvious that not a single recruit is saying anything.
Audio problem: In the beginning, you can hear the sounds of the jungle, including the laugh of a kookaburra. The problem is: The film is set in India and kookaburras are only in Australia, not India.
Audio problem: In the scene where Mary is leaving court and you see Henry riding a horse with Anne on the back, you can hear a siren go off twice. (01:05:30 - 01:06:10)
Audio problem: When John rips the phone out of the wall, when it hits the floor it makes a bell sound even though its a cordless phone.
Audio problem: During the battle in Adrian Veidt's lair he catches a bullet. He pulls the slug from his palm but as he drops the slug we hear the sound of a spent shell casing hitting the floor (empty brass) not the heavy lead bullet.
Audio problem: When Reacher reverses out of the motel parking lot, a car is seen braking hard to avoid hitting him and honking. The audio sound of the car horn has a "doppler effect", sounding like a passing vehicle, but the car doesn't pass the viewer as it comes to a halt in frame.
Audio problem: In the scene where the Prince meets up with Leonardo da Vinci for the first time and notices that his guards have found him, he says 'Oh, I can't believe this'. His mouth isn't in sync with what he's saying.
Suggested correction: Firstly, the closed captioning reads, "God, I don't believe this." Second, Henry actually says it twice - the first time his mouth IS in sync with what we hear, but then he mouths under his breath "I don't believe this," again, in annoyance with the situation.
I am watching the scene right now, and his mouth really isn't in sync. In order for him to say the word "believe" (even in mumbled form), he would have to move his mouth to form the "b" sound, and he does not at that point.
Audio problem: As Annie is trying to leave Joan's house and she starts to give Annie instructions on how to do the ritual, it's obvious the audio for Joan's lines was dubbed in in post as a lot of her speech doesn't quite match up with her lips. Especially when she's saying "Your whole family needs to be in the house". (01:08:00)
Audio problem: When Hynkel refers to the peace treaty and says "I'll sign it," you can hear the sound quality change abruptly, and when Hynkel is saying "Napoloni the grosse peanut, the cheesy ravioli," his lips are not in sync.
Audio problem: During a scene where Donna is exiting her hotel room, she runs into Clair and both scream. However, Clair's scream cannot be heard, but an odd screeching sound is played in place of her scream, which continues even after her mouth has been closed.