Audio problem: When Charlie is driving the truck, you see her press the brake, but you hear the engine rev.
Audio problem: In the scene where Fook Mi is explaining about her sister and her names, she points to her sister and says "Fook Yu." Then she points to herself and says "Fook Mi. See?" When she says this, you can see that her mouth doesn't move.
Audio problem: After Bond sets the timer on the bomb at the end, the ticks don't add up. There's a definite tick each second, and you can count 12 of them after he starts it, then we cut back to the bomb and only 7 seconds have passed. (As a vague trivia aside, coincidence though it is, on the UK DVD he pulls the pin out at the DVD second timer ticks onto "07").
Audio problem: When Mel Tillis and Terry Bradshaw are trying to "re-tune" their race car, when Bradshaw tells Tillis to "hit it one more time", the car makes the distinct starting sound of an older Chrysler when the car was a Chevrolet. Also, how does Tillis starts the car? He has one hand on the steering wheel and his other hand is on the doorframe.
Audio problem: Near the end, just as Robocop2 has locked onto Robocop, Lewis holds up a container of nuke, she starts to say something, but the editor decided to cut that bit out and move on.
Audio problem: Just after Arnie accepts the cab driver's offer and the other one complains, Arnie's driver gives him the finger and says something like, "Eat this", but his lips don't match what he's saying. (00:52:45)
Audio problem: When Jean Claude and the girl are in the bus while Dolph is throwing hand grenades, they say a few lines as their bus is getting rammed. There are 3 lines in a row where what they say is not what is heard. 2 lines by the woman and 1 line by Van Damme. (01:16:15)
Audio problem: When Tamina is talking to Dastan about man's potential for good in the tent during the sand storm, there is quick shot of Dastan with Tamina's face at side. In this shot she is still speaking but her lips are not moving.
Audio problem: Lorraine comes to see Marty in Doc's garage in 1955 to ask him if he will go to the dance with her. Just before Lorraine moves to the other side of the car from where she walked in, she begins to say something to Marty. The problem is that her lips don't move when she talks, I guess the right clip ended up on the editing room floor. (01:11:40)
Audio problem: Just before Aunt May does her hero speech she tells Peter that he 'Did a very brave thing, telling me, and I'm proud'. There is a pause between each clause of the sentence and the 'Telling me' line is obviously dubbed, the shot is from behind but the sound of the line is different.
Audio problem: When Kyle takes the knife from the closet and pulls it out of the leather, it makes a sound like metal scraping on metal. (00:50:45)
Audio problem: When the rowers in the Roman galley were going normal speed, you could tell that the drum was sounding before the drummer hit it.
Audio problem: The keyboard Kevin gets from the music shop seems to have an interesting trait, in that the high notes are on the left. This must either be bad "audio dubbing" or something to do with the shot perhaps being reversed, although I doubt this. It's most likely a post-production audio error as very very few keyboards or pianos are configured in this way.
Audio problem: After the bus crashes to a halt on the courthouse steps, the gunfire stops. A few seconds later, a bullet hole opens up on the side of the bus - but there is no sound.
Audio problem: After releasing the whaler prisoners aboard Acheron, Mr. Hogg shouts, "Now do your worst!" though his mouth clearly does not say that. (01:56:25)
Audio problem: When Preston is confronted with the dog he says "My name is John Preston". In the following shot his mouth is still moving but it's only at the end of this shot that he starts talking again. (00:50:20)
Audio problem: In the scene where Louis is giving Shay a one-on-one training session, listen carefully from when Mr. Kerrigan walks in. Turn up the volume if you have to. You can hear one of the crew members shout "Hey Mark", referring to Mark Dacascos.
Audio problem: In the opening, Lt. Col. Daniel Kiley is following the German staff car in the scout plane. As the car swerves back and forth on the gravel road, you hear the tires squealing. This would not happen on such a road.
Audio problem: When boiling acid starts spraying inside of the bank vault that Batman and a security guard are in, the security guard shouts "It's boiling acid." But his lips does not match with what he is saying. It happens again when the guard yells to Batman, "Don't let go." (00:08:15)
Audio problem: When one of the computer operators resumed playing Galaga, the sound effect heard is for an enemy ship attempting to capture the player's ship, but what's shown on screen is normal gameplay.