Continuity mistake: Marina does a Bette Davis on Magnum and then turns around to leave. She stands in the middle of the entrance, with still her glass in hand. Quick cut to Magnum, and the glass conveniently disappeared. (00:26:55)
Continuity mistake: Magnum hears a noise at the bottom floor and starts walking downstairs. In the shot right before the close-up of his foot breaking the step, at the top of the stairs you can see some candles he was not carrying and are not consistent with the illumination of the scene - in fact you can see Magnum with candles only in a brief shot in the 'teaser' before the opening credits, in a scene that was left out of the episode. (00:28:40)
Continuity mistake: When Wilson MacLeish is kneeling on the golf course, the light changes drastically between close-ups (shadows) and wider angles (strong sunlight on the chest). (00:45:10)
Continuity mistake: In the hilarious stretched out comedy scene with Magnum trying to chase the suspect in his armor, whenever he is shown charging at the door and eventually breaking in, he is wearing the sword that he never retrieved - and in the moments when it's Tom Selleck in the armor and not a stuntman, he is not wearing it. (00:37:00)
Continuity mistake: In the epic clash between Canned Magnum and the Reaper, Magnum falls on his back and the sword falls back on his arm. When the Reaper walks past him, the sword is on the floor by his leg, but it goes back to the precarious position on his arm when he is flailing his arms crying for help. (00:35:35)
Continuity mistake: When the Grim Reaper closes the safe, in close-up his hooded head casts a shadow on the door. Cut to a wider shot, and the shadows changed. Likewise, in this wider shot he puts the painting back in place and the scythe casts a very oblique shadow, but in the shot when he reacts to Sir Thomas' arrival the shadow is vertical and his head casts a visible one too. (00:34:55)
Continuity mistake: At the entrance of the masquerade, in the close-ups of John Hillerman (starting when he says "However difficult this may be to say") you can see Carlton in the background, which is incoherent with the reciprocal positions in the shots of the hall. (00:31:40)
Continuity mistake: Magnum gives Marina the glass of scotch. When she nervously laughs saying "We all did", she is holding her glass with one hand; in the same shot, the other hand joins, but in the reverse shot it's not there, and back there as it returns to the previous angle. Moreover, the forefinger is at different heights in the separate shots, as shown by the level of scotch. (00:26:15)
Continuity mistake: After a breathtaking rendition of "Silent Night", Marina sits down. Next to her Simon is on the couch, who stretches his left arm placing it along the back of the couch, and the right arm goes on the armrest. Yet in the next shot he has both hands in his lap. (00:08:45)
Continuity mistake: The first time we see the blonde cousin, she is holding in her arms the picture of dear departed. Cut to a view of the room, and her right hand is at the top of the frame, completely different position from before. (00:08:00)
Continuity mistake: During the scene when Higgins comically 'abuses' Magnum and his sax skills, the shadow of the instrument on Magnum's chest changes position depending on the angle of the camera. Moreover, when Higgins mentions he came "on two accounts", Magnum tilts the sax back two times in two separate movements. (00:05:50)
Continuity mistake: Mr. MacLeish is in his plane, and before taking off he presses Play on the cassette player. He is holding it in a different way (fingers on opposite sides of the tape lid) between shots. (00:03:40)
Continuity mistake: In the finale, the wet stain on Mr. MacLeish's body changes between the close-up and the wider angle. (00:47:15)
Continuity mistake: When a subservient TC grabs Magnum's suitcase, the torn-up gas bills move from his left hand to his right between shots. (00:22:15)