Who Stole My Copy of Mein Kampf? - S4-E16
Continuity mistake: When the staff car with Leslie Smyth-Beddoes pulls in, Hogan opens the window to see who it is. As you look past Hogan, instead of a daytime backdrop, there is a black backdrop, and the wooden shutters are lit up as if it were daytime.
Happy Birthday, Dear Hogan - S4-E26
Continuity mistake: LeBeau meets a female underground contact in a movie theater. They have to kiss to avoid detection by the Gestapo. When LeBeau leaves the theater there are no lip stick kisses on his right cheek, but when he returns to camp he has some. (00:18:00 - 00:19:00)
Suggested correction: Simple, they kissed again before LeBeau arrived back at camp. Nothing to see here.
Continuity mistake: As Newkirk says he volunteers, he straightens to attention, hands by his sides. A second later, his hands are in front" holding a bit of laundry.
Continuity mistake: When Hogan drinks Klink's wine, he picks up the glass with his right hand and his left arm is behind him. A second later, Hogan's left hand is in front of his chest.
Man's Best Friend Is Not His Dog - S4-E6
Continuity mistake: Hogan's arms change position when holding the dog. First, his left is under the dog, and after the angle change, his right is under the dog.
Continuity mistake: At the end, Hogan has the note from Nimrod in his right hand. When the shot changes, it's in his left hand.
Will the Real Colonel Klink Please Stand Up Against the Wall? - S4-E13
Continuity mistake: In Klink's quarters, Schultz stops Hogan from disturbing Klink. When he does, Schultz's arm is across his chest. When the angle changes, his arm is at his side.
Continuity mistake: The trick ring Morrison has is on his right hand at the hotel, missing in front of the hotel, and reappears in front of German HQ.
The Return of Major Bonacelli - S4-E25
Continuity mistake: When Klink is insisting on talking to the cook, Bonacelli has his hands clasped in front of his plate. When the angle changes, his hands are down on wither side of his plate.
Continuity mistake: When a German Major is in Col Hogan's quarters he is wearing black leather gloves. He raises his hand to remove his hat (with gloves). Next scene he is lowering his hat with bare hands. (00:02:10)
Will the Blue Baron Strike Again? - S4-E12
Continuity mistake: At the airfield, Carter and Newkirk go to move, Carter steps left, and falls into the water. Newkirk takes a step, and leaps into the water, losing his hat, and trying to make it look like Carter pulled him, but you can see him looking to the way he falls. When the camera angle changes, Carter is splashing about, and Newkirk walks up to him from the left without having gotten out from where he fell. And his hat is on, despite losing it from jumping in.
Continuity mistake: Carter and Hogan are in Klink's outer office when Hogan takes a piece of paper off Carter and folds it into a square. Klink arrives and grabs the paper which has now unfolded to a rectangle. (00:09:10)