Sleep Tight - S3-E16
Audio problem: At the end of the episode when Holtz jumps into the dimensional rift with Connor, we hear Angel yell "no" twice. But his lips don't move on either occasion.
Benediction - S3-E21
Audio problem: When Cordelia has her vision about the vampires at the bar, her lips don't match the words "Vampires, a gang of them".
Continuity mistake: After Wesley, Cordelia and Gunn sing "We Are The Champions" and Cordelia mentions tequila being evil, we see Wesley put aside some shot glasses. These glasses change position three times throughout the rest of the scene without anybody touching them.
Trivia: In the opening credits there is a shot of a girl standing alone on the corner of a street. This was taken from the Buffy episode "Anne", when Buffy was staying in Los Angeles.
Question: In the opening credits, just before the shot of Phantom Dennis, is the shot of the girl crying Darla? What episode is that from?
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Nope, it's not Darla - that's Rachel from the episode "In The Dark", the third episode of the show (the one with Spike's magnificent opening monologue).
Tailkinker ★