Timeslides - S3-E5
Continuity mistake: A blue fan appears on the golf course in the middle of the scene from nowhere. (00:01:30)
Continuity mistake: In the forest, Lister and the Cat take a poster off a tree. They then show it to the man who gives them a lift. The poster is different to the one in the forest. (00:16:05)
Suggested correction: If you look at 00:13:47, you'll see that the closest tree has an odd poster. The other trees have the poster that they showed to the man that gives them a lift.
Timeslides - S3-E5
Continuity mistake: When Kryten first sees the photos, in one camera shot they are moving on the string. In the next shot they are perfectly still. (00:03:40)
Revealing mistake: Near The End of the episode, Kryten and his employer are seen arguing in supposedly backwards English. However, when you watch the episode how the people of earth would see it on the second DVD, Kryten and his employer aren't speaking English, they are just speaking plain gobbeldy-gook, even although when you see the people of Earth talking on the DVD they speak correctly. (00:22:30)
The Last Day - S3-E6
Continuity mistake: When Kryten throws away the breakfast, Lister's locks move from behind his shoulder to in front of it in a single cut. (00:01:55)
Timeslides - S3-E5
Continuity mistake: In the pub, Lister gets a pint incredibly quickly after they arrive and has managed to drink half of it in a single camera cut. (00:11:50)
Revealing mistake: During the fight, there is a man in a 'Flash Gordon' t-shirt with the logo forwards. (00:24:45)
The Last Day - S3-E6
Continuity mistake: When Kryten packs his spare heads away, he places the first one in the case with his left hand. In the next shot it has moved to his right hand. (00:03:50)
The Last Day - S3-E6
Continuity mistake: Lister's hands change position between cuts when Kryten walks out in the opening scene. (00:02:05)
Visible crew/equipment: If you look closely when the camera follows Lister (in the scene just before the meteor crashes onto Starbug) you can actually see the edge of the set and some studio lights. (00:04:10)
Continuity mistake: At the start of the episode when we first see the polymorph, it looks into the mirror, then covers its eyes. Yet when we see the reflection, it already has its hands over its eyes before it gets to the mirror. (00:01:30)
Continuity mistake: Kryten removes the polymorph underpants and throws them under the covers of Lister's bed. When he checks the bed and pulls out a snake the pants are now on top of the covers (even though he says they're gone) and the covers themselves are now arranged differently. (00:10:00)
Timeslides - S3-E5
Factual error: The assassination attempt on Hitler in 1944 was in Rastenburg, not Nuremberg as stated in this episode. (00:08:50)
Timeslides - S3-E5
Revealing mistake: When Lister is hit in the face with the snowball, some of the snow lands on Rimmer's hologramatic uniform. (00:07:40)