Life Serial - S6-E5
Continuity mistake: Warren switches from holding Jonathan's magic bone with one hand to two hands between front and reverse shots. (00:19:10)
Life Serial - S6-E5
Continuity mistake: While working at the Magic Box, Buffy's horseshoe necklace constantly shifts between left, middle, and right positions, even within the time loops. (00:20:20)
Life Serial - S6-E5
Continuity mistake: When Buffy and Spike are in his crypt drinking whiskey, after Buffy says to him, "You have had so too much to drink at this point, I am cuttin' you off", she drinks a shot twice between shots.
All The Way - S6-E6
Continuity mistake: When a vampire kicks through a car window trying to hit Buffy, some shards are still standing in the window frame. The angle changes, and the shards are gone. (00:37:00)
All The Way - S6-E6
Continuity mistake: After Spike has fought with the vampire claiming to be a rebel and he is re-loading his cross bow, he is tackled by another vampire and you can hear the sound of the cross bow firing, but as he falls you can see the arrow is still loaded.
Once More, With Feeling - S6-E7
Continuity mistake: From the start of the second scene in the Magic Box, the doughnut and cruller on Xander's plate constantly switch places. (00:03:35 - 00:05:50)
Once More, With Feeling - S6-E7
Continuity mistake: In the episode 'Once More, With Feeling', when Tara checks out Lethe's Bramble in the book at the Magic Box, she holds the sprig facing to the left in the close-ups, and facing to the right in the long shots. (00:32:30)
Once More, With Feeling - S6-E7
Continuity mistake: During "Something to Sing About, when Buffy sings, "You don't get to rehearse," Tara walks past the support pole behind her. In the next shot from an angle, she's closer to the middle of the room and the pole is not visible. (00:41:40)
Once More, With Feeling - S6-E7
Continuity mistake: When Buffy is singing her final song in the Bronze Tara and Anya are standing in the background watching, if you look closely you can see their hands keep changing places between shots, crossed to uncrossed and so on. (00:42:00)
Once More, With Feeling - S6-E7
Continuity mistake: When Buffy is singing "Something to Sing About", she sings the verse beginning 'All the joy life sends, family and friends', and we see that Anya and Tara are stood in the background, about 3 metres apart from each other. However, for one shot, they appear less than 1 metre from each other. (00:42:05)
Once More, With Feeling - S6-E7
Continuity mistake: The demons that Buffy fights in 'Once More, With Feeling' change positions on the floor during the next song. (00:43:45)
Once More, With Feeling - S6-E7
Continuity mistake: When Buffy jumps off the stage in the Bronze that Dawn and Sweet are on and starts dancing, one of Sweet's goons that is lying unconscious moves from the far left of the bottom of the stage to the far right between shots.
Once More, With Feeling - S6-E7
Continuity mistake: In the musical episode, 'Once More, With Feeling', when Buffy is singing her song in the Bronze, 'Something to Sing About', she breaks a pool cue over a demon's head. She holds the remains in her right hand and clubs another demon in the face with it, then the camera cuts to another angle and it's in her left hand when she stabs the next demon with it.
Once More, With Feeling - S6-E7
Continuity mistake: During the final song, everyone, including Spike, sings "When Does the End Appear?", however, one shot later, Spike is seen starting to sing the word "appear" again and then he stops.
Tabula Rasa - S6-E8
Continuity mistake: In 'Tabula Rasa' when the loan shark's henchmen throw a stake at Spike at the start it flies over his head and hits a tree. But, if you compare the angle they approach from with the relative positions of Spike and the tree you can see it would have had to do a 90 degree turn in mid air to fly over his head before hitting the tree. (00:01:00)
Tabula Rasa - S6-E8
Continuity mistake: When Anya is standing on the table, wide shots show her holding the spellbook in front of her, but closeups show her holding it tight to her chest. (00:30:30)
Tabula Rasa - S6-E8
Continuity mistake: When Buffy and Dawn are discussing Buffy's new name choice Dawn's hair changes repeatedly between shots. First it's over her shoulders, then behind, she has a clip in one shot, then she doesn't.
Tabula Rasa - S6-E8
Continuity mistake: In the beginning of the show, Buffy has two necklaces on, one long and one short. However, when Buffy, as Joan, is telling everyone her plan to get away from the vampires, she only has the short necklace on. Then when she is outside, running from Spike, as Randy, both necklaces are back on.
Tabula Rasa - S6-E8
Continuity mistake: When Buffy and Spike (as Joan and Randy) are fighting Bro'os vampires, Buffy kicks down a post box to stake one of them. The pole supporting the post box breaks away at a jagged angle. But when she uses it to stake one of the vampires the end that she uses has suddenly changed to the traditional triangular point, only to return to its original jagged angle immediately afterwards. The shot of her staking the vampire is not a side angle of some uneven ends. Watch as she backs away from the vampire after he's been staked, it is a fully triangular point.
Chosen answer: Angel is saying that he is still jealous and Buffy recognizes that this is his way of saying he wishes that they could be together. That is why they both smile.