The One Where Old Yeller Dies - S2-E20
Visible crew/equipment: Chandler and Joey are spending time with Richard; as they play foosball and Richard scores, he leans back and says "Could that shot BE any prettier?" in a mockery of Chandler. The end of the wall and the hallway behind it are visible (ie the wall set ends). (00:16:00)
The One With The Bullies - S2-E21
Visible crew/equipment: When Phoebe goes to visit her father, there is a little dog outside. Phoebe gets back in the car and the dog jumps up the side of it. When he finally gets part way through the window, the top of the dog-handler's head is visible through the car window. (00:07:00)
The One With The Bullies - S2-E21
Visible crew/equipment: When Chandler falls behind the couch, the mat he lands on is visible.
The One With The Bullies - S2-E21
Visible crew/equipment: While driving the cab, Phoebe is wearing a blue shirt. When the car stops suddenly, a crew member wearing a white shirt is visible driving the car.
Answer: Usually by the seventh night of Hanukkah you don't know what to get the other person, and you will probably resort to getting the other person something insignificant. Chandler is basically saying that the pen is a stupid gift.