Tabula Rasa - S1-E3
Continuity mistake: When Kate pulls Ray from the burning pickup, in the first shot as she drags him across the grass his overall suspenders are not on - they are not clasped shut. However, as Kate drags him, a few shots later the suspenders are properly clasped on. (00:30:50)