Did You See the Sun Rise? - S3-E1
Audio problem: TC is calling Higgins to figure out where he could find Magnum. Higgins is busy with his construction work, but since the phone keeps ringing he has to answer. The second ring has been edited in a split second of delay to John Hillerman's reaction, though, so Higgins 'jumps' too early. (00:32:30)
Episode #1.4 - S1-E4
Audio problem: When John Smith is berating Weol-ju, there is a shot shown behind, where he says "You had to call me", but the side of his mouth cannot be seen moving with the line. (00:04:15)
The Secret of the Unicorn: Part 1 - S1-E3
Audio problem: When Captain Haddock's neighbour says "Is everything all right?" her mouth is wide open but doesn't move. (00:10:55)
Audio problem: After talking with Kieran near the start of the episode, Emma (off-screen) gets into her car, shuts the door, turns on the engine and starts driving away in 3 seconds flat.
Audio problem: After Deputy Lin drops the line "we'll get the results back fast," Sheriff Alex Romero responds with "I'm not sure how much nail clippings are gonna tell us." As he sits down, his mouth movement matches the audio, but when the angle changes, his mouth isn't moving at all. (00:09:55)
Audio problem: When Ilonka is speaking with her father about going to Brightcliff Hospice, in a shot where the camera is behind her, she says "Lots of foster kids. I mean, kids on their own" and the line appears to sync with her mouth perfectly. But immediately after finishing that line, she starts saying "It's a place for teenagers to transition on their own terms", and her mouth doesn't appear to sync up with the audio at all. (00:12:50)
Episode #3.1 - S3-E1
Audio problem: Camille invites Humphrey to have a drink with the crew. When he begins to say that "It'd be a bit awkward", Kris Marshall's lips don't match the audio in the brief cut when the camera is slightly behind him. (00:50:25)
Fold Equity - S2-E9
Audio problem: When Loker receives a video file from Lightman, the shot changes to face Loker and Ria. There are about nine more "dings" that indicate a new item has arrived, but after the final ding is heard, the shot goes back to face the monitor and there are only five items on the screen, with more coming in.