Magnum, P.I.

Magnum, P.I. (1980)

6 revealing mistakes in Letter to a Duchess - chronological order

(12 votes)

Letter to a Duchess - S4-E6

Revealing mistake: In the prolonged close-up of the London Chronicle it's easy to spot the same two paragraphs repeated over and over in the main article. Someone at the prop department was particularly lazy - although they did put in some pretty funny gag, because at the very bottom you can see an ad for "500,000 slaves at 1£ each." Pretty sure that was not allowed on British newspapers in 1983. (00:05:45)

Sammo

Letter to a Duchess - S4-E6

Revealing mistake: A younger and more athletic stunt double for Higgins is visible in several shots of the climactic fight scene at the end of the episode; when he dodges the first punch after tossing the jewel appraiser in the water, when he gets slammed back-first against the crate, when he pulls the rope and so on. (00:40:15)

Sammo

Letter to a Duchess - S4-E6

Revealing mistake: When Higgins KOs the main villain, two mistakes happen; first of all, the one already down for the count is buried in drums in a different way than shown before, and second and funnier, the stuntman who takes the fall from the pier is either wearing a wig or has a natural poofy head of hair - in either case, it's dry hair and not the wet thinning hair of Terence Knapp crawling out of the ocean. (00:40:55)

Sammo

More mistakes in Magnum, P.I.

Of Sound Mind - S3-E12

Higgins: How fiendishly deceptive of you, Magnum. I could have sworn I was hearing the emasculation of a large rodent. To my great surprise, I see the sounds are emanating from what I thought was a harmless musical instrument.
Magnum: Cute Higgins, real cute.
Higgins: Why Magnum? Why do this terrible thing?
Magnum: Higgins, I'll have you know I used to be very good. I was the second best sax player in my High School band!
Higgins: Well, how many sax players were there?!
Magnum: ...Anyway. I just saw this in a pawn shop window and thought I'd like to try and get my chops back.
Higgins: May I suggest that your "chops" are irretrievable.
Magnum: Higgins, did you come here just to abuse me!?
(00:05:25)

Sammo

More quotes from Magnum, P.I.

A.A.P.I. - S7-E5

Trivia: At the awards ceremony, three men seated at a table together resemble three detectives from 1970s TV shows. Detective Mike Stone (played by Karl Malden) from ABC's Streets of San Francisco; Detective Frank Columbo (played by Peter Falk) from NBC's Columbo; and Detective Theo Kojak (played by Telly Savalas) from CBS's Kojak. (00:07:20)

Super Grover

More trivia for Magnum, P.I.

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.