Revealing mistake: During the flight towards Karen's location at the end of the episode, TC's chopper suddenly has emergency floats equipped on the skids in the shots when it flies over the coast. (00:43:00)
Revealing mistake: Magnum confronts on the beach the slimy journalist and he 'threatens' him. He then turns around to leave. Close-up on Reporter Eric Daniels and after a second you can see in the left corner of the screen a tiny bit of Magnum's maroon hawaiian shirt pop in view. He never left. (00:18:50)
Revealing mistake: When Higgins shows Magnum the article that (allegedly) manipulates his words to support the thesis that Karen was driven mad by 'Nam, the paper uses the famed recurring filler text that many Earl Hays Press papers use ("An immediate investigation is assured") that appears in dozens of movies. (00:15:50)
Revealing mistake: In the close-up of the newspaper with the headline about Karen being the suspect in the serial killings, the same 3 paragraphs are plastered randomly all over the page. (00:06:50)