The Return of Major Bonacelli - S4-E25
Revealing mistake: When Hogan, Carter and Le Beau are talking to Schultz, you can see it is an overcast day. After Hochstetter comes in and the camera cuts to them talking about Bonacelli, it goes back to Hogan. You can now see that they are on a sound stage. The reasons are that the guard isn't moving in The Tower, the boys are well lit, and as Hogan and Le Beau go into the barracks, you can see differences in the painting of the sky on the back drop.
The Return of Major Bonacelli - S4-E25
Continuity mistake: Klink poses for a picture in quarter profile of the right side of his face for Bonacelli, who is actually getting a shot of the guns. Later, you see the picture, and Klink is fully facing the camera.
The Return of Major Bonacelli - S4-E25
Continuity mistake: When Klink is insisting on talking to the cook, Bonacelli has his hands clasped in front of his plate. When the angle changes, his hands are down on wither side of his plate.
Happy Birthday, Dear Hogan - S4-E26
Other mistake: Hogan returns to camp after meeting with the underground, after learning the Germans are setting a trap. Kinch went down in the tunnel to Radio London just before Hogan returned. Hogan asked the men, "Where's Kinch?" and he shouldn't send any messages. Since Kinch was in the tunnel, Hogan should have seen or heard Kinch in the tunnel using the radio. (00:07:50 - 00:10:45)
Happy Birthday, Dear Hogan - S4-E26
Continuity mistake: LeBeau meets a female underground contact in a movie theater. They have to kiss to avoid detection by the Gestapo. When LeBeau leaves the theater there are no lip stick kisses on his right cheek, but when he returns to camp he has some. (00:18:00 - 00:19:00)
Suggested correction: Simple, they kissed again before LeBeau arrived back at camp. Nothing to see here.
Happy Birthday, Dear Hogan - S4-E26
Plot hole: In the cinema, Hogan and his female underground contact avoid attention from a passing plain clothes policeman by kissing. This is wrong for three reasons. Firstly, 3rd Reich Germany wasn't so liberal that open kissing in the cinema would have passed as normal, it would probably rather have been viewed as libertine and offensive. Secondly, the scene takes place with a speech of Hitler as the background, which can hardly be viewed as romantic, and thirdly, this is even more true for the Gestapo, who was tasked with ratting out political dissent. To a Gestapo officer, ignoring the Führer's speech and kissing instead would make them stand out doubly.
Other mistake: In the movie, as the jeep comes up to Byron Buckles' plane, the jeep rolls through previous tracks from previous takes.
Continuity mistake: The bridge Buckles and the boys put TNT on is significantly different than the one blown up. Also, the one destroyed is a re-used shot of a bridge being blown up.
Other mistake: As Buckles holds up the scale model of the Bismarck, the diagonal cut where it's supposed to "break" is visible.
Continuity mistake: In this episode, the Notausgang (Emergency Exit) sign is over the door. In other episodes, it is on the door.
Revealing mistake: The first shot of the train the view is normal. Then after Lebeau starts in reverse you can see the smoke trail going in the wrong direction. The final shot shows the train moving in reverse, but notice the smoke trail is going to the rear of the train instead of the front as it should be, since it's moving in reverse. (00:15:05 - 00:22:25)
Plot hole: In his German uniform, Col. Hogan wears a number of decorations, among them the Iron Cross first and second class. When did he earn those if he has just been drafted for a suicide mission? After all he was not posing as a Wehrmacht soldier for a change but wore the uniform "officially". (00:17:00)
Revealing mistake: During the main part of the plot, the guys are putting dynamite on each truck in the convoy as they fuel up at Stalag 13. It is supposed to be dark, (hence the reason the boys wear black) but there are shadows as if it were day. It's impossible for the driver in the following truck and the guard in The Tower to miss seeing the boys as they go back and forth to plant charges.
Continuity mistake: When the man and woman from the underground meet Hogan at the Hoffbrau, they're taking off their outer coats. The man takes off a dark brown coat and drops it. Hogan picks it up, hands it to the guy who hangs it up. The man removes his dark brown overcoat revealing a tan coat. The next shot, he"s taking off the dark brown coat again, hangs it up and goes for beer.
Other mistake: When the Heroes are outside talking, the camera focuses on Col. Hogan. Over his right shoulder you can see a hill with a baseball field's home plate fencing on top.
Continuity mistake: In Klink's quarters, As Schultz and Klink talk, Klink asks a question and takes a bite of steak, and the fork is still up. After the angle change, the fork is suddenly missing.
Other mistake: As Schultz goes to stick a pin in the map, he supposedly hits his finger. But if you look closely, he actually stuck it in the map at the very tip of his finger. This is clear because he didn't move the pin at all.
Other mistake: As Schultz tries to find Flensheim on the wall map, what he's checking isn't a road map, but a city plan with a harbor on it.
The Kommandant Dies at Dawn - S5-E6
Continuity mistake: As Schultz is eating from the tray he predominantly uses his left hand in each change of shot. When he takes the last piece, he has the toothpick in his left hand, when the shot changes he now has it in his right hand. (00:09:50)
