The One With The Soap Opera Party - S9-E20
Continuity mistake: When Ross is telling Rachel and Phoebe about Charlie's past boyfriends, he refills two wine glasses. Then in the next shot, he puts his hands to his cheeks in shock because he just remembered something, without putting the wine bottle on the table. It just disappears from his hands. (00:16:05)
The One With The Soap Opera Party - S9-E20
Visible crew/equipment: After Ross introduces Charlie to Phoebe and Monica in Monica's' apartment Charlies' cell phone rings. She turns around and in the back where the "secret closet" is, you can see on the left corner two spotlights.
The One With The Soap Opera Party - S9-E20
Other mistake: In the opening credits, the word "Teleplay" is misspelled as "Telelplay."
The One With The Soap Opera Party - S9-E20
Other mistake: When Rachel walks in to her apartment right before the message of Jan Rogers, you can see the hole in the wall where the board usually is.
The One With The Soap Opera Party - S9-E20
Visible crew/equipment: When the roof party begins, above the door a boom mic is visible.
The One With The Fertility Test - S9-E21
Continuity mistake: When Rachel takes her gift certificate to the massage parlour to claim her free massage, she hands it to the receptionist and we can see that it has been torn up into eight pieces and taped back together. Yet when Phoebe tears up the gift certificate in a previous scene, we see her tear it into only four pieces before handing it back to Rachel. (00:05:00 - 00:08:20)
The One With The Fertility Test - S9-E21
Visible crew/equipment: When Monica and Chandler are on the couch in the fertility clinic after Monica says "Nobody's gonna wanna watch that" the camera switches to a wider shot. When it does this the boom mic swiftly moves out of view. (00:12:20)
The One With The Fertility Test - S9-E21
Continuity mistake: Just before we see Janice, Monica has her hands on Chandlers chest. When it cuts to the wide shot, her hands are round his neck. When Chandler says 'Aw come on.', her hands are on his chest again. (00:12:50)
The One With The Fertility Test - S9-E21
Visible crew/equipment: When Chandler is given the cup at the clinic, a boom shadow can be seen on the wall. (00:12:50)
The One With The Fertility Test - S9-E21
Continuity mistake: When Charlie tells Ross about the Met, Ross goes sitting next to her, and his hands are empty when he says: 'Joey really knows his art, huh?' When Charlie says: 'Not so much' Ross suddenly holds a book in his hands. Then, when the shot changes, the book is gone again. It keeps (dis)appearing during the scene. (00:20:35)
The One With The Fertility Test - S9-E21
Visible crew/equipment: After Chandler tells Monica the results of the fertility tests, when it cuts to Phoebe as the receptionist says good morning to her, the camera can be seen at the left side of the screen.
The One With The Donor - S9-E22
Continuity mistake: When Monica is asking Zack if he or any of his blood relatives has diabetes, Zack's cutlery changes position twice. In the shot facing him he has his fork in his left hand and his knife in his right. When it changes to a side shot, he is gesturing and doesn't have anything in his hands, without having time to put the cutlery down. Then when it cuts back to a front shot, he picks up his fork, which is now on his right, and starts eating. (00:14:30)
The One With The Donor - S9-E22
Visible crew/equipment: After Chandler explains to Monica why he brought Zack home, just as Chandler leans over the couch to hand Zack the bottle of beer, the camera and a crew member can be seen at the left side of the screen.
The One With The Donor - S9-E22
Continuity mistake: When Phoebe enters the coffee house to get Joey's advice on her outfit for Mike's sister's party, it cuts to Joey saying "You look stop-eating hot", and Phoebe's left hand can be seen making a nervous up-down motion in response. But when it cuts back to her, it is her right hand making the motion and her purse is now in her left hand.
The One With The Donor - S9-E22
Continuity mistake: In the first scene in the coffee shop Emma is in a carriage beside Rachel. Later on when they come back to the coffee shop Rachel leaves and the baby carriage and the baby are nowhere to be seen.
The One In Barbados, part 1 - S9-E23
Plot hole: This is actually for both parts of "The One in Barbados": it's shown that Monica's hair gets all frizzy from the humidity. And yet she's shown all throughout with her hair out and loose in all its frizzy glory, though it bugs her. I could maybe buy that not one of the women have hair gel with her (not bloody likely.) or that the fancy hotel doesn't sell hair gel (possible). But resourceful Monica would have thought of something to calm down her hair, or she would have just tied it up in a ponytail or bun - she does care a lot about her appearance. It makes no sense other than for comic value. (00:09:30)
The One In Barbados, part 1 - S9-E23
Continuity mistake: When Monica and Phoebe are talking about David, the ornaments in Monica's glass change between shots. (00:11:30)
The One In Barbados, part 1 - S9-E23
Factual error: Ross' computer is a Powerbook G4 which is totally immune to PC only viruses - Chandler opened up an infected email that contained the Anna Kournikova virus. (00:12:45)
The One In Barbados, part 1 - S9-E23
Revealing mistake: On a number of occasions in this and the next episode, the beach and the water can be seen in the background, through hotel windows. White foam is visible in a number of places, like the crests of waves, but not only do they not move while the camera is on them, they are always in the same place in subsequent shots, revealing that this is a painted backdrop. (00:26:40)
The One In Barbados, part 1 - S9-E23
Visible crew/equipment: After Monica and Phoebe leave, David and Chandler are still at Central Perk and when David comments that Phoebe is still hung up on Mike the camera can be seen at the right side of the screen.
Answer: Usually by the seventh night of Hanukkah you don't know what to get the other person, and you will probably resort to getting the other person something insignificant. Chandler is basically saying that the pen is a stupid gift.