Audio problem: Jim has been beaten up in front of the Sierra and dragged back into his own car. When they drag him out inside of some warehouse, he says "Take it easy! I'm not struggling, am I?", but James Garner's lips are not moving and the line is obviously dubbed in. (00:24:30)

The Rockford Files (1974)
1 audio problem in The Kirkoff Case - chronological order
Starring: James Garner, Noah Beery Jr., Joe Santos
The Dark and Bloody Ground - S1-E3
Continuity mistake: At lunch, Jim asks Beth Davenport to find out everything Ann knows about her husband. She is touching her necklace, but at the cut that same hand holds a mug. (00:09:10)
Beth Davenport: And Jim, try to be nice.
Jim Rockford: Are you kidding? You don't mouth off to anything that big. He looks like 190 pounds of gristle.
Trivia: Noah Beery Jr. Plays "Rocky" Rockford, father of Jim Rockford (James Garner). In real life, Beery Jr. was only 15 years older than Garner.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.