apikachu68

Pî to Pippi to nagareboshi! - S5-E37

Other mistake: When the camera zooms out on Ash and friends when they begin to head to the crash site, Bayleef mistakenly has the indent in her leaf on the right side of it instead of the left side. (00:04:09)

apikachu68

What You Seed Is What You Get - S7-E1

Other mistake: When Poliwrath first appears in the Pokémon Trainer's Choice, its swirl mistakenly faces clockwise instead of counterclockwise. (00:12:13)

apikachu68

Mystery at the Lighthouse - S1-E13

Other mistake: When Professor Oak goes to rotate his monitor, his right index finger is intermittently not coloured in. (00:09:15)

apikachu68

Other mistake: When "We're A Miracle" appears in the retyped ending credits of the English dub, Todd Chapman's surname is misspelled as "Champan." Also, RCA Record Label is misspelled as "RCA record Label." (01:13:29)

apikachu68

Other mistake: When Giovanni says, "Learn to use them to accomplish your purpose," Mewtwo's left arm is missing. Also, there are no cables connected to the back of the left shoulder piece of its armour, but in the next shot, there are. (00:17:03)

apikachu68

Abra and the Psychic Showdown - S1-E22

Other mistake: When Ash says, "Without a Marsh Badge, I can't get into the Pokémon League!" the strips on Pikachu are missing. Also, Ash does not have gloves, but in the next shot, he does. (00:07:11)

apikachu68

Other mistake: When "Catch Me If You Can" appears in the retyped ending credits of the English dub, Brian M Steckler has his first name misspelled as "Briand." Also, Lava/Atlantic Records is misspelled as "Lava/Atlantic records." Additionally, Blessid Union of Souls is misspelled as "Blessed Union of Souls." (01:13:24)

apikachu68

Other mistake: In the first part of the retyped ending credits for the English dub with songs, published is misspelled as "publisher" with produced misspelled as "producerd." Also, Cherry River Music Co. Is misspelled as "Cherry River Kusic Co." Additionally, Elektra Entertainment Group is misspelled as "Elektrica Entertainment Group." (01:13:19)

apikachu68

Pokemon, I Choose You! - S1-E1

Other mistake: When Pidgey turns its head to see Ash with a Poké Ball, its head feathers beside its eyes are mistakenly coloured cream instead of brown. (00:11:36)

apikachu68

Fushigidane and Fushigidane! Regaining the Monster Balls!! - S7-E34

Other mistake: The English title card misspells Poké Balls as "Pokéballs." (00:02:41)

apikachu68

Mystery at the Lighthouse - S1-E13

Other mistake: When Ash and friends are first seen walking on a path, Pikachu's cheek pouches are missing. (00:01:14)

apikachu68

Pikachu's Good-Bye - S1-E37

Other mistake: When the camera pans across the Pikachu when they are surprised, one of them is missing its cheek pouches while another is missing its left one. (00:03:06)

apikachu68

Pokemon Shipwreck - S1-E16

Other mistake: When Ash, Misty, and Brock are worried about the cyclone approaching, the edges of Meowth's ears are mistakenly colored tan instead of black. (00:20:08)

apikachu68

Other mistake: When Ash and friends are first seen walking up stairs, Pikachu's tail is briefly mistakenly coloured brown with a yellow base instead of yellow with a brown base. (00:15:13)

apikachu68

The Tower of Terror - S1-E23

Other mistake: When Ash and friends are first seen when a Ghost Pokémon laughs, the base on Pikachu's tail is missing. (00:07:47)

apikachu68

Bye Bye Butterfree - S1-E21

Other mistake: When Brock says, "Yeah. The season of love is when Butterfree lay their eggs," two Butterfree occasionally are missing feet, and another one occasionally has a part of its wings mistakenly colored black instead of white. (00:01:49)

apikachu68

Clefairy and the Moon Stone - S1-E6

Other mistake: When the camera begins panning back to show Seymour, Ash, Butterfree, Zubat, and Brock, Pikachu's mouth is missing. (00:11:18)

apikachu68