apikachu68

Other mistake: On page eleven, the book says that Charmander reunited with Ash from time to time, but this did not happen as no reunions occurred during this time according to the Pokémon television series.

apikachu68

Other mistake: On page eleven, the book states that Charmander had reunions with Ash which is false, as no reunions happened during this time according to the Pokémon animated series.

apikachu68

Pokemon, I Choose You! - S1-E1

Other mistake: When Ash gets Pikachu's Poké Ball from Professor Oak, the latter's hand right hand is drawn backwards. (00:06:52)

apikachu68

Season 5 generally

Other mistake: In the English dub, when Bayleef jumps up in the opening, her left pupil is mistakenly coloured white instead of black. (00:00:47)

apikachu68

Season 5 generally

Other mistake: In the English dub, when Bayleef jumps up in the outro, her left pupil is mistakenly coloured white instead of black. (00:21:00)

apikachu68

Other mistake: In the Malvina G. Vogel adaptation, on page 236, innkeeper is misspelt as "inkeeper."

apikachu68

Other mistake: In the Cubes section, wood box is misspelt as "woodbox" twice.

apikachu68

Other mistake: On page 44, Fiorello Cappuccino's surname is misspelt as "Cappucino."

apikachu68

Other mistake: In the first lesson, when the instructor says that you first start by setting the rearview mirror, rearview is misspelt as "review."

apikachu68

Other mistake: On page 30, the book says, "Have you ever wanted to see Iris' Dragonite beside the spunky Pikachu?" despite Dragonite not appearing. This likely because this part of the caption on this page was copied directly from the previous book.

apikachu68

Other mistake: In the Boxes section, the stack of plastic crates is referred to as "plastic crate" despite there being more than one.

apikachu68

Other mistake: In the blueprint list, building is misspelled as "bulilding" thrice.

apikachu68

Other mistake: The description for the forest snow house reads, "An chillin' house for two Kefkimos." Since the article a precedes an indefinite word beginning with a constant sound with the article an preceding one with a vowel sound, it should read, "A chillin' house for two Kefkimos."

apikachu68

Other mistake: When entering the arctic field in the editor, it is misspelled as "arctic fjeld."

apikachu68

Other mistake: In the beginning of the third lesson, when the instructor talks about other drivers behaviour, the subtitles read, "And other driver's [sic] don't always make good decisions, or obey traffic laws."

apikachu68

Pokemon Emergency! - S1-E2

Other mistake: When Nurse Joy says, "Transporting Poké Balls," the screen changes between shots. Also, the land and water have their colours reversed with the cities appearing on water instead of land. (00:14:45)

apikachu68

Pokemon Emergency! - S1-E2

Other mistake: When the computer in the storage room says, "Downloader activated," the land and water are reversed with the cities appearing on water instead of land. (00:15:02)

apikachu68

Mystery at the Lighthouse - S1-E13

Other mistake: When the front of the Kabuto costume falls off, the part of Bill's body above his arms is missing. (00:12:34)

apikachu68

Other mistake: When first showing the Hoenn Pokémon League, the match is about to begin, but the screens for it are off. (00:00:56)

apikachu68

Other mistake: When Rebecca, Audrey, Kathryn, May, and Sid are surprised when Ash goes over to Rafe, Rebecca's computer moves, but the background that it shows does not reflect this movement. (00:38:31)

apikachu68