Audio problem: After Scarlett leaves the hospital in disgust she runs into Rhett. When she climbs into his buggy she asks him if he can take her to her Aunt's, but her lips aren't moving. (01:04:15)
Audio problem: When Ashley leaves the house to go to the train station after his Christmas furlough, there is a shot of Scarlett at the window, watching him walk down the path. We hear her say, "When the war's over, Ashley. When the war's over", but visually, her mouth movements do not correspond to what she is saying, at all.
Audio problem: When Scarlett and Mammy discuss how to raise $300 for taxes Scarlett mentions Rhett. Mammy asks "Who that? A Yankee?" without moving her lips. (00:23:10)
Chosen answer: It looks to me like a bird flying from the tree to the ground. Nothing controversial there and no reason to edit it out.
ChiChi