Audio problem: In the scene where the guys held down Troy to burn him with the USMC symbol, and he's crying on the floor, you see Jake Gyllenhaal's character move in and you can hear him whisper, "You earned it, man," but if you read his lips, he is actually mouthing "Asshole!" (01:17:05)
Jarhead (2005)
1 audio problem
Directed by: Sam Mendes
Starring: Jake Gyllenhaal, Jamie Foxx, Peter Sarsgaard, Lucas Black, Scott MacDonald
Continuity mistake: When Cortez gets out a photo of his wife pregnant, the photo changes between shots. She is facing a different direction in the next shot. His USMC tattoo, however, stays the same direction throughout the scene. (00:26:55)
Anthony 'Swoff' Swofford: I wanted the pink mist.
Trivia: All of Corporal Harrigan's dialogue was written by John Krasinski.
Answer: He was just an old former Marine (I would assume a Vietnam vet) that wanted to congratulate the Marines, and give them a better welcome home than the Vietnam vets ever got.
EMTurbo