Audio problem: When Winston says "Bugger." at the start of the film when he has the cigarette in his mouth, his lips are most definitely not in sync with the word. And it even sounds dubbed over.
1984 (1984)
1 audio problem
Directed by: Michael Radford
Starring: John Hurt, Richard Burton, Cyril Cusack, Suzanna Hamilton, Gregor Fisher
Audio problem: When Winston says "Bugger." at the start of the film when he has the cigarette in his mouth, his lips are most definitely not in sync with the word. And it even sounds dubbed over.
O'Brien: There is no loyalty but loyalty to the Party. There is no love except love of Big Brother. All competing pleasures we will destroy.
Trivia: Before Richard Burton, Paul Scofield was cast as O'Brien, but had to withdraw from the production after suffering a broken leg.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.