The Night of the Assassin - S3-E3
Continuity mistake: Halvorsen's scars on his face change positions during the episode.
The Night of the Assassin - S3-E3
Continuity mistake: A shelf holding pottery and plates gets cleaned out when Artie and Jim fight Lupita's men, but after the fight, there is now more pottery on the shelves than were knocked off during the fight.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: In the opening scene, a cowboy sitting atop the balcony above Big Brad's Bar gets up and approaches the balcony's edge twice.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: Artie's gun and holster are riding high on his right hip, but much lower when Triste grabs it in the close up.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: The long shot of Artie and Triste show his guns well above the window sill. The close up of Triste snatching his gun shows the siding of the house well below the window sill.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: Eatlier, West smashes the window and removes the drape so he and Liebnicht can escape. Later, when Artie and Triste arrive at the same window, the glass and the drape are not gone, but intact as if West never caused the damage.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: Deuce shoots at West from a mine shaft entrance, then comes through and stops at the same entrance to shoot at West again.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: In the funeral parlor, Triste instantly switches position from being near then far away from West several times.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: Before West grabs the Mina bird, Dr, Liebknicht is crouching by a sofa, When West moves to get the bird, Liebknicht is suddenly at the window, ready to climb out.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: West is holding a horse whip and the reins to the buggy as he and Liebknicht escape. The close up of them in the cab shows West without the whip.
The Night of Jack O'Diamonds - S3-E5
Continuity mistake: As West lowers himself down the face of the cliff with his hand-held rappelling tool, West does not have a safety harness attached until a few shots later, then the safety harness disappears.
The Night of the Samurai - S3-E6
Continuity mistake: The weapons and equipment the Samurai leave on the ground after the fight with Jim and Artie disappear when they mount their horses to leave.
The Night of the Samurai - S3-E6
Continuity mistake: West hitches his horse to a post outside the Academy of Kenjitsu, but later the horse is gone when West chases Aki out of the academy.
The Night of the Samurai - S3-E6
Continuity mistake: West chases Aki into a warehouse, the front shot shows a flat facade, but when the shot changes to West entering, a wall with a poster on it suddenly appears behind him.
The Night of Montezuma's Hordes - S3-E8
Continuity mistake: West has a different hairstyle as it is parted down the middle when he is fighting outside the Nugget Saloon. In the inside fight and throughout this episode, there is no part in his hair - with the only exception of this outside fight. (00:13:30)
The Night of the Circus of Death - S3-E9
Continuity mistake: The draperies are fully engulfed in flames when the murderer runs through them and out onto the balcony. Cut to an exterior shot as he escapes, and the window dressings are perfectly intact with no sign of the fire. (00:03:10)
The Night of the Legion of Death - S3-E12
Continuity mistake: West and Gordon are being chased by members of the Legion, who wear green uniforms and black hats, but the stock footage of the chase shows the blue uniforms of regular U.S. Cavalry troopers.
The Night of the Legion of Death - S3-E12
Continuity mistake: The stock footage of West and Gordon being chased in the wagon by the Legion soldiers shows eight troopers, but other scenes show only four.
The Night of the Legion of Death - S3-E12
Continuity mistake: West sprinkles a thin line of powder into a circular shape surrounding him, but before the powder ignites and burns through the floor, it is thicker and has a wider circumference.
The Night of the Legion of Death - S3-E12
Continuity mistake: The stock footage of the wagon West is driving has a large opening in the front of the canopy as he is being chase down by the horsemen, but the close ups of West driving show a much smaller canopy on the wagon.