The Night of the Bubbling Death - S3-E1
Continuity mistake: When West breaks into the hacienda, the double windows he enters by have quite a bit of glowing light behind them. Yet when he climbs into the room, it's completely dark inside. (00:22:00)
The Night of the Bubbling Death - S3-E1
Continuity mistake: West describes to Artie his movements through the fortress using a model of the structure sitting on a table with a green table cloth and gold trim. West's left hand is resting on the table, as is a clear glass dish, as well. Close ups show the model close to the edge where the dish was and West's left hand on his thigh.
The Night of the Bubbling Death - S3-E1
Continuity mistake: The gold table cloth edge the fortress model rests on moves from being straight down off the edge of the table to curled up by the model itself.
The Night of the Bubbling Death - S3-E1
Continuity mistake: The Constitution lies flat in the display case. After West cuts a circular piece of glass to remove the document, he takes it out and it is seen to be conveniently rolled up for ease of removal through the circle rather than flat.
The Night of the Bubbling Death - S3-E1
Continuity mistake: Once West crosses the acid bath, he leaves a small piece of rope hanging from the zip line. Later, when he meets Artie to recross over the acid bath, the rope has grown to about three feet in length. Artie was too far away (and did not have the equipment to cross) for him to change its length.
The Night of the Bubbling Death - S3-E1
Continuity mistake: Immediately after West's fight with Clint Cartwheel, Clint's hair is mussed. A quick shot back to both and Clint's hair is perfectly combed and groomed.
The Night of the Firebrand - S3-E2
Continuity mistake: West's fingers are close together as he muzzles Vixen's mouth, but the close ups show his fingers spread apart.
The Night of the Firebrand - S3-E2
Continuity mistake: Outside shots show the wagon West is driving rocking violently back and forth as he escapes, but inside shots of Vixen unconscious in the back show a gentle rocking motion.
The Night of the Firebrand - S3-E2
Continuity mistake: West and Gordon are escaping in the wagon going through hilly and rocky terrain, but close up shots of the duo driving the wagon show clear sky, not towering background topography.
The Night of the Assassin - S3-E3
Continuity mistake: When the senorita enters the room, she is a long distance away from the bandito hiding in the barrel. The next shot she is immediately in front of the barrel.
The Night of the Assassin - S3-E3
Continuity mistake: During the time the Lieutenant is discussing Halvorsen's fate with Colonel Barbossa, his left side is facing the Colonel. An instant later when he salutes the Colonel, the lieutenant is now facing the Colonel directly.
The Night of the Assassin - S3-E3
Continuity mistake: Halvorsen's scars on his face change positions during the episode.
The Night of the Assassin - S3-E3
Continuity mistake: A shelf holding pottery and plates gets cleaned out when Artie and Jim fight Lupita's men, but after the fight, there is now more pottery on the shelves than were knocked off during the fight.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: In the opening scene, a cowboy sitting atop the balcony above Big Brad's Bar gets up and approaches the balcony's edge twice.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: Artie's gun and holster are riding high on his right hip, but much lower when Triste grabs it in the close up.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: The long shot of Artie and Triste show his guns well above the window sill. The close up of Triste snatching his gun shows the siding of the house well below the window sill.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: Eatlier, West smashes the window and removes the drape so he and Liebnicht can escape. Later, when Artie and Triste arrive at the same window, the glass and the drape are not gone, but intact as if West never caused the damage.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: Deuce shoots at West from a mine shaft entrance, then comes through and stops at the same entrance to shoot at West again.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: In the funeral parlor, Triste instantly switches position from being near then far away from West several times.
The Night Dr. Loveless Died - S3-E4
Continuity mistake: Before West grabs the Mina bird, Dr, Liebknicht is crouching by a sofa, When West moves to get the bird, Liebknicht is suddenly at the window, ready to climb out.