Mr. Monk Makes A Friend - S5-E11
Revealing mistake: During the fight in the kitchen, piles of plates are knocked to the floor. The plates that we see hitting the ground all remain intact. Nevertheless, we hear the sound of plates smashing, and when the aftermath is shown, there is broken crockery everywhere. Clearly the plates used were made of plastic or some other unbreakable substance to minimise injury to the actors and stuntmen.
Mr. Monk Makes A Friend - S5-E11
Revealing mistake: During the fight scene in the restaurant kitchen you can see that the woman is a stuntman, you can even see the horrible wig pop up off the stuntman's head a few times.
Answer: Notice also that in the opening credits scene when he is touching parking meters her also wipes his hand on his clothes each time he does it.