Rally 'Round the Flagg, Boys - S7-E21
Revealing mistake: When Col. Flagg holds his pistol up to stop Mr. Pak Sr. from leaving, you can see there is no magazine in the pistol.
Rally 'Round the Flagg, Boys - S7-E21
Deliberate mistake: When Flagg turns out the light to escape. To make that effect they had to freeze a frame and then start again. If you look closely after Flagg turns out the light you can see Hawkeye and the Korean Man on the far right freeze. Then it shows Potter ordering the light back on.
Rally 'Round the Flagg, Boys - S7-E21
Revealing mistake: As Charles leaves the Mess Tent, you can see the camo net where there normally is none, and the background abruptly ends about 20 feet from the end of the building.
Answer: The C-42 was a military variant of the Douglas DC-2. Very few C-42's were built, so it's questionable that Potter would specifically have seen that particular model, but, given his military background, it's not entirely unreasonable that he might use the military designation even when the aircraft in question is actually a civilian DC-2.
Tailkinker ★