Continuity mistake: As Klinger and Margaret are talking about the date, he takes a sip of his drink and goes to put his hand down. After the angle changes and he goes to say his line, he repeats putting the glass down.
Continuity mistake: Margaret comes in to the Officer's Club, and tells Klinger that the drinks are on her. He puts down two glasses, and starts to pour. When the camera cuts to a close up, he's just starting to pour into the same glass again.
They Call the Wind Korea - S7-E7
Continuity mistake: When Klinger is coming over the hill at the end of the episode, the camera shows him in the outdoor setting, and the spot he's on has sparse vegetation. When the camera goes to a close up of him, the trees and shrubs are thicker and closer to him. This alternates a couple of times.
Continuity mistake: Private Rich's left boot is totally black when he's put on the chopper. When it goes up, it's worn to the bare leather, and back to new looking during the landing.
Continuity mistake: When Potter is on the phone, he turns to hush Hawkeye and BJ. As he does so, he's holding the receiver with his left hand, and covering the mouthpiece with his right. He then puts his left hand down on the arm of the chair. When the camera cuts in for a close up, his left hand is on the phone again.
Continuity mistake: Charles arranges a prank that involves a cake. The cake looks totally different in the respective shots. At least three cakes were involved: The one Klinger gives to Margret looks different from the one she holds in her hands when walking over to Capt. Hill. The one she holds in her hand in the closeup counter shots is yet another pie.
Continuity mistake: Charles (in scrubs), Radar, and Father Mulchahy are all in the changing room when Radar and Mulchahy go take a phone call. When entering the comm room, Charles has appeared and is complaining about waiting for a phone call in his fatigues.
Continuity mistake: While Igor is serving dinner, his cap peak goes from being up in the front shot to down in the side shot, while he is talking to Col. Potter.
Continuity mistake: When BJ and Hawkeye are peeking into Radar's box of bees, in the wideshot there's tape on the box, but in the closeup the tape has vanished.
Preventative Medicine - S7-E22
Continuity mistake: In Potter's quarters Klinger's arm holding the chicken goes from in front of his chest to by his waist between shots.
Preventative Medicine - S7-E22
Continuity mistake: As Lacey tells Margaret of his plans, he has his fork in his right hand. After she asks "What makes that hill so important?" he suddenly has the knife in his right hand, and the fork in the left.
Preventative Medicine - S7-E22
Continuity mistake: In the Mess Tent, as Lacey explains the reason he wants the hill to Margaret, he is holding a knife in his right hand. A second later, it's gone.
Preventative Medicine - S7-E22
Continuity mistake: When Klinger enters Potters' tent, the bird alternates from about waist height to chest height between shots.
Continuity mistake: When the pit boss is taking the rolled up 5 containing the pair of dice out of his pocket, his fingers are hiding the end toward Mulcahy. When the camera angle changes, the fingers are moved so Mulcahy can see the hidden dice.
Continuity mistake: As Charles talks to the guys in the Swamp, his right hand alternates from up at his chest to down by his side several times too quickly to be normal.
Continuity mistake: While Father Mulcahy, Margaret, BJ, and Hawkeye are in the mess tent, when Colonel Potter walks over both of his shirt pockets are unbuttoned, but when he sits down the right pocket's buttoned up.
Continuity mistake: After BJ and Hawkeye taste Klinger's plateful of Spam Parmesan they all sit down at the table, and when BJ pulls the plate away from Hawkeye it cuts to another angle and the knife has jumped to the other side of the plate, and the fickle cup keeps sidling across the table to be beside the bowl depending on the angle.
Are You Now, Margaret? - S8-E2
Continuity mistake: After Hawkeye, BJ, and Charles enters Margaret's tent, Charles steps from behind Hawkeye to look at Williams. A moment later, after the angle changes, Charles steps from behind Hawkeye again.
Continuity mistake: When Mulcahy is describing a person who was "quite a Bozo" to Potter, Potter realizes who he is referring to. Mulcahy's arm is close to the table. When the camera cuts to Mulcahy's face, his mug is close to his face.
Continuity mistake: When Potter is chewing out Klinger about the morning reports, the camera is looking at Potter. As he finishes his line with "once in a while", he puts his right arm down. When the camera cuts to look at Klinger from behind Potter, his (Potter's) arm is up and finger pointing at Klinger.
Answer: The C-42 was a military variant of the Douglas DC-2. Very few C-42's were built, so it's questionable that Potter would specifically have seen that particular model, but, given his military background, it's not entirely unreasonable that he might use the military designation even when the aircraft in question is actually a civilian DC-2.
Tailkinker ★