The Botched Language of Cranes - S2-E6
Plot hole: Several times throughout the show, it's bought up that there is a seven second delay on Frasier's show at KACL, which, among other things, would allow Roz to "dump" the last seven seconds of what's been said and prevent it from being broadcast. When Roz notices that Frasier is still on the air during his rant, it takes her about nine seconds to get back to her console, so she should have been able dump the last seven seconds of his rant, leaving only the first few words of Frasier's rant (likely no more than "Good Grief, have you...") going to air, which would be much less awkward compared to his entire rant. (00:09:20 - 00:09:50)
Answer: In the last episode, they explained that Tossed Salad and Scrambled Eggs is a metaphor for the mixed-up people to whom Frasier dispenses his radio psychiatric advice.